CanvasRefined/_locales/de/messages.json

{
    "24hrformat": {
        "message": "24-Stunden-Format verwenden"
    },
    "abc": {
        "message": "ABC"
    },
    "add_canvas": {
        "message": "+ Canvas hinzufügen"
    },
    "add_task": {
        "message": "+ Aufgabe hinzufügen"
    },
    "add_to_list": {
        "message": "Zur Liste hinzufügen"
    },
    "ago": {
        "message": "her"
    },
    "always_show_likes": {
        "message": "Likes-Anzahl immer anzeigen"
    },
    "assignment_avg": {
        "message": "— Durchschn. $AVG$% über $COUNT$ Aufgabe(n):",
        "placeholders": {
            "avg": {
                "content": "$AVG$",
                "example": "AVG"
            },
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "assignment_due_in": {
        "message": "Aufgabe fällig in $TIME$",
        "placeholders": {
            "time": {
                "content": "$TIME$",
                "example": "TIME"
            }
        }
    },
    "auto": {
        "message": "automatisch"
    },
    "auto_end_time": {
        "message": "Endzeit"
    },
    "auto_start_time": {
        "message": "Startzeit"
    },
    "automatic_dark_mode": {
        "message": "Geplanter Dunkelmodus"
    },
    "back": {
        "message": "Zurück"
    },
    "back_to_assignment": {
        "message": "Zurück zur Aufgabe"
    },
    "background_colors": {
        "message": "Hintergrund"
    },
    "background_opacity": {
        "message": "Hintergrunddeckkraft"
    },
    "better_sidebar": {
        "message": "Bessere Seitenleiste"
    },
    "better_todo": {
        "message": "Bessere ToDo-Liste"
    },
    "bg_blur": {
        "message": "Hintergrundunschärfe"
    },
    "breathing_breaks": {
        "message": "Atempausen"
    },
    "breathing_in": {
        "message": "Einatmen"
    },
    "breathing_out": {
        "message": "Ausatmen"
    },
    "breathing_ready": {
        "message": "Bereit"
    },
    "button_1": {
        "message": "Schaltfläche 1"
    },
    "button_2": {
        "message": "Schaltfläche 2"
    },
    "button_3": {
        "message": "Schaltfläche 3"
    },
    "cancel": {
        "message": "Abbrechen"
    },
    "Canvas_Refined": {
        "message": "Canvas Refined"
    },
    "canvas_rejected_create": {
        "message": "Canvas hat das Erstellen der Aufgabe abgelehnt."
    },
    "canvas_rejected_delete": {
        "message": "Canvas hat das Löschen der Aufgabe abgelehnt."
    },
    "canvas_rejected_update": {
        "message": "Canvas hat das Aktualisieren der Aufgabe abgelehnt."
    },
    "card_assignments": {
        "message": "Kartenzuweisungen"
    },
    "card_blur": {
        "message": "Kartenunschärfe"
    },
    "card_colors": {
        "message": "Kartenfarben"
    },
    "card_customization": {
        "message": "Karten"
    },
    "card_grades": {
        "message": "Kartenqualitäten"
    },
    "card_grid": {
        "message": "Kartenraster"
    },
    "card_grid_preview": {
        "message": "Rastervorschau"
    },
    "card_height": {
        "message": "Kartenhöhe"
    },
    "card_hide_toggle": {
        "message": "Im Dashboard ein-/ausblenden"
    },
    "card_letter": {
        "message": "Notenbuchstaben anzeigen"
    },
    "card_limit": {
        "message": "Kartenlimit"
    },
    "card_limit_desc": {
        "message": "Wenn du diese Zahl änderst, werden deine Karten zurückgesetzt und es kann zu Speicherproblemen kommen."
    },
    "card_method": {
        "message": "Kartenmethode"
    },
    "card_method_desc": {
        "message": "Diese solltest du nicht aktivieren müssen."
    },
    "card_none": {
        "message": "Keine"
    },
    "card_opacity": {
        "message": "Kartendeckkraft"
    },
    "card_padding": {
        "message": "Karten-Innenabstand"
    },
    "card_reset_default": {
        "message": "Karte auf Standardeinstellungen zurückgesetzt!"
    },
    "card_roundness": {
        "message": "Kartenrundung"
    },
    "card_settings_saved": {
        "message": "Karteneinstellungen erfolgreich gespeichert!"
    },
    "card_transparency": {
        "message": "Kartentransparenz"
    },
    "card_width": {
        "message": "Kartenbreite"
    },
    "cards_height": {
        "message": "Kartenhöhe"
    },
    "celebration": {
        "message": "Feier"
    },
    "celebration_amount": {
        "message": "Menge"
    },
    "celebration_confetti": {
        "message": "Konfetti"
    },
    "celebration_crazy": {
        "message": "Verrückt"
    },
    "celebration_fireworks": {
        "message": "Feuerwerk"
    },
    "celebration_hearts": {
        "message": "Aufsteigende Herzen"
    },
    "celebration_less": {
        "message": "Weniger"
    },
    "celebration_more": {
        "message": "Mehr"
    },
    "celebration_none": {
        "message": "Keine"
    },
    "celebration_normal": {
        "message": "Normal"
    },
    "celebration_preview": {
        "message": "Feier-Vorschau"
    },
    "celebration_rocket": {
        "message": "Rakete"
    },
    "celebration_sparkles": {
        "message": "Funkelregen"
    },
    "celebration_type": {
        "message": "Feier-Typ"
    },
    "center_cards": {
        "message": "Karten zentrieren"
    },
    "center_uneven": {
        "message": "Ungerade Reihen zentrieren"
    },
    "check_all": {
        "message": "Alle auswählen"
    },
    "check_none": {
        "message": "Keine auswählen"
    },
    "clear_background": {
        "message": "Hintergrund löschen"
    },
    "clear_cache": {
        "message": "Planer-Cache leeren"
    },
    "clear_cache_desc": {
        "message": "Dadurch werden die zwischengespeicherten To-do-Daten (Aufgaben, Ankündigungen, Erinnerungen) gelöscht und frisch von Canvas abgerufen. Offene Canvas-Tabs aktualisieren sich automatisch."
    },
    "click_eye": {
        "message": "Klicke auf das Auge eines Kurses, um seine Karte aus- oder einzublenden."
    },
    "close": {
        "message": "Schließen"
    },
    "close_label": {
        "message": "Schließen"
    },
    "column_spacing": {
        "message": "Spaltenabstand"
    },
    "complete": {
        "message": "erledigt"
    },
    "completed_total": {
        "message": "$DONE$/$TOTAL$ erledigt",
        "placeholders": {
            "total": {
                "content": "$TOTAL$",
                "example": "TOTAL"
            },
            "done": {
                "content": "$DONE$",
                "example": "DONE"
            }
        }
    },
    "condensed_cards": {
        "message": "Verdichtete Karten"
    },
    "copied": {
        "message": "Kopiert!"
    },
    "copy": {
        "message": "Kopieren"
    },
    "could_not_delete": {
        "message": "Aufgabe konnte nicht gelöscht werden."
    },
    "could_not_load_preview": {
        "message": "Vorschau konnte nicht geladen werden"
    },
    "could_not_save": {
        "message": "Aufgabe konnte nicht gespeichert werden."
    },
    "create": {
        "message": "Erstellen"
    },
    "created_by": {
        "message": "Erstellt von"
    },
    "created_by_hint": {
        "message": "Hier kannst du alles eingeben, z. B. deinen Namen, deinen Social-Media-Namen oder anonym."
    },
    "custom_background": {
        "message": "Benutzerdefinierter Hintergrund"
    },
    "custom_background_desc": {
        "message": "Wähle eine Voreinstellung oder verwende deine eigene Bild-URL."
    },
    "custom_card_styles": {
        "message": "Benutzerdefinierte Kartenstile"
    },
    "custom_fonts": {
        "message": "Benutzerdefinierte Schriftarten"
    },
    "custom_fonts_desc": {
        "message": "Du kannst hier eine benutzerdefinierte Schriftart von Google Fonts verwenden. Gib nur den fett gedruckten Teil nach \"?family=\" ein."
    },
    "custom_styles": {
        "message": "Benutzerdefinierte Stile"
    },
    "custom_styles_desc": {
        "message": "In diesem Bereich kannst du benutzerdefinierte CSS-Stile schreiben. Möglicherweise musst du eine !important-Regel hinzufügen, damit sie wirksam werden."
    },
    "daily_quote": {
        "message": "Tägliches Zitat"
    },
    "daily_quote_default": {
        "message": "Das Geheimnis des Vorwärtskommens ist der Anfang."
    },
    "daily_quotes": {
        "message": "Tägliche Zitate"
    },
    "daily_random": {
        "message": "Tägliches Zufallsbild"
    },
    "dark_blue": {
        "message": "Blauer Farbton"
    },
    "dark_burn": {
        "message": "Brennen im Augapfel"
    },
    "dark_catppuccin": {
        "message": "Catppuccin\n Von Angel"
    },
    "dark_coral": {
        "message": "Koralle\n Von Superchido"
    },
    "dark_dark": {
        "message": "Dunkel"
    },
    "dark_darker": {
        "message": "Dunkler"
    },
    "dark_default": {
        "message": "Standard"
    },
    "dark_inspector": {
        "message": "Dark-Mode-Inspektor"
    },
    "dark_inspector_desc": {
        "message": "Hiermit wird die Seite auf Lücken im Dark Mode untersucht."
    },
    "dark_light": {
        "message": "Licht"
    },
    "dark_lighter": {
        "message": "Feuerzeug"
    },
    "dark_lightmode": {
        "message": "Lichtmodus"
    },
    "dark_mint": {
        "message": "Minze"
    },
    "dark_mode": {
        "message": "Dunkler Modus"
    },
    "dark_mode_fixer": {
        "message": "Dunkelmodus-Fixer (Beta)"
    },
    "dark_mode_fixer_text": {
        "message": "Dadurch wird versucht, alle Lücken im Dunkelmodus auf der aktuellen Seite zu schließen."
    },
    "dark_pink": {
        "message": "Pink\n Von Sayde"
    },
    "dark_sage": {
        "message": "Sabia\n Von LivDoesDevStuf"
    },
    "dark_unicorn": {
        "message": "Einhorn"
    },
    "dashboard": {
        "message": "Dashboard"
    },
    "dashboard_font": {
        "message": "Dashboard-Schriftart"
    },
    "dashboard_notes": {
        "message": "Dashboard-Notizen"
    },
    "date": {
        "message": "Datum"
    },
    "delete_confirm": {
        "message": "Diese benutzerdefinierte Aufgabe löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
    },
    "delete_label": {
        "message": "Löschen"
    },
    "delete_task_title": {
        "message": "Diese benutzerdefinierte Aufgabe löschen"
    },
    "device_dark": {
        "message": "Dunkelmodus-Einstellungen des Geräts verwenden"
    },
    "disable_color": {
        "message": "Farbüberlagerung deaktivieren"
    },
    "disable_high_contrast": {
        "message": "Hohen Kontrast der Oberfläche deaktivieren"
    },
    "do_you_want_submit": {
        "message": "Möchtest du dein Theme zur Nutzung durch andere einreichen?"
    },
    "dp_background_0": {
        "message": "Hintergrund Main"
    },
    "dp_background_1": {
        "message": "Hintergrund Alt"
    },
    "dp_background_2": {
        "message": "Hintergrund Sonstiges"
    },
    "dp_borders": {
        "message": "Grenzen"
    },
    "dp_links": {
        "message": "Links"
    },
    "dp_sidebar": {
        "message": "Seitenleiste"
    },
    "dp_sidebar_text": {
        "message": "Seitenleistentext"
    },
    "dp_text_0": {
        "message": "Text Haupt"
    },
    "dp_text_1": {
        "message": "Text Andere"
    },
    "dp_text_2": {
        "message": "Text Alternativ"
    },
    "due": {
        "message": "Fällig"
    },
    "due_days": {
        "message": "Fällig in <strong>$COUNT$ Tagen</strong>",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "due_later": {
        "message": "Fällig <strong>später</strong>"
    },
    "due_one_month": {
        "message": "Fällig in <strong>1 Monat</strong>"
    },
    "due_overdue": {
        "message": "<strong>Überfällig</strong>"
    },
    "due_today": {
        "message": "Fällig <strong>heute</strong>"
    },
    "due_tomorrow": {
        "message": "Fällig <strong>morgen</strong>"
    },
    "due_weeks": {
        "message": "Fällig in <strong>$COUNT$ Wochen</strong>",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "edit_custom_task": {
        "message": "Diese eigene Aufgabe bearbeiten"
    },
    "edit_dark_mode": {
        "message": "Dunkler Modus"
    },
    "enter_multiple": {
        "message": "(Mehrere mit Komma eingeben)"
    },
    "enter_none": {
        "message": "Gib \"none\" ein, um Bilder und Links auszublenden."
    },
    "enter_url": {
        "message": "Ihre Canvas-url:"
    },
    "equal_height_cards": {
        "message": "Gleiche Höhe"
    },
    "error_log": {
        "message": "Fehlerprotokoll"
    },
    "example_reminder_desc": {
        "message": "Diese Benachrichtigung erscheint auf anderen Seiten, um dich an unerledigte Aufgaben zu erinnern, die in weniger als 6 Stunden fällig sind."
    },
    "example_reminder_title": {
        "message": "Dies ist eine Beispielerinnerung"
    },
    "excused": {
        "message": "Entschuldigt"
    },
    "experimental": {
        "message": "Dies ist eine experimentelle Funktion."
    },
    "export_background": {
        "message": "Hintergrund & Deckkraft"
    },
    "export_card_colors": {
        "message": "Kartenfarben"
    },
    "export_card_images": {
        "message": "Kartenbilder"
    },
    "export_card_styles": {
        "message": "Kartenstile"
    },
    "export_custom_css": {
        "message": "Benutzerdefiniertes CSS"
    },
    "export_custom_font": {
        "message": "Benutzerdefinierte Schriftart"
    },
    "export_dark": {
        "message": "Dark Mode"
    },
    "export_dark_schedule": {
        "message": "Dark-Mode-Zeitplan"
    },
    "export_gpa": {
        "message": "GPA-Einstellungen"
    },
    "export_settings": {
        "message": "Einstellungen exportieren"
    },
    "export_todo": {
        "message": "To-do-Liste"
    },
    "export_toggles": {
        "message": "An/Aus-Schalter"
    },
    "extra_spacing": {
        "message": "Zusätzlicher Kartenabstand"
    },
    "fake_grade_high": {
        "message": "Hoch"
    },
    "fake_grade_level": {
        "message": "Fake-Notenstufe"
    },
    "fake_grade_medhigh": {
        "message": "Mittel-Hoch"
    },
    "fake_grade_medium": {
        "message": "Mittel"
    },
    "fake_grade_medlow": {
        "message": "Mittel-Niedrig"
    },
    "fake_progress": {
        "message": "Fake-Fortschrittsanzeige:"
    },
    "fake_rerolled": {
        "message": "Fake-Kurse neu ausgewürfelt."
    },
    "fake_tasks_completed": {
        "message": "Fake-Aufgaben abgeschlossen:"
    },
    "fake_todo": {
        "message": "To-do-Liste mit Fake-Kursen füllen"
    },
    "final_assignments": {
        "message": "Aufgabe"
    },
    "final_assignments_plural": {
        "message": "Aufgaben"
    },
    "final_avg": {
        "message": "— Durchschn. $AVG$% ...",
        "placeholders": {
            "avg": {
                "content": "$AVG$",
                "example": "AVG"
            }
        }
    },
    "final_waiting": {
        "message": "Warte auf Notendaten…"
    },
    "final_weight_prompt": {
        "message": "Gib die Gewichtung deiner Abschlussprüfung und deine Zielnote ein, um zu sehen, welche Note du in der Prüfung brauchst."
    },
    "fit_image": {
        "message": "Bild an Bildschirm anpassen"
    },
    "fix_dm_btn": {
        "message": "Gehen"
    },
    "fix_dm_text": {
        "message": "Der Fixer wird automatisch auf diesen Seiten ausgeführt:"
    },
    "fix_took": {
        "message": "Korrektur dauerte $TIME$ms (Bewertung: $RATING$)",
        "placeholders": {
            "time": {
                "content": "$TIME$",
                "example": "TIME"
            },
            "rating": {
                "content": "$RATING$",
                "example": "RATING"
            }
        }
    },
    "flexible_grid": {
        "message": "Flexibles Raster"
    },
    "flexible_grid_on": {
        "message": "Das flexible Raster ist aktiv – Karten umbrechen, um in schmale Fenster zu passen, statt abgeschnitten zu werden."
    },
    "focus_timer": {
        "message": "Fokus-Timer"
    },
    "full_width": {
        "message": "Dashboard in voller Breite"
    },
    "ga_add_assignment": {
        "message": "+ Aufgabe hinzufügen"
    },
    "ga_add_group": {
        "message": "+ Gruppe hinzufügen"
    },
    "ga_already_there": {
        "message": "Du hast es schon geschafft!"
    },
    "ga_calc_desc": {
        "message": "Gib ein, wie viel deine Abschlussprüfung zählt und welche Gesamtnote du erreichen willst, um zu sehen, welche Note du in der Prüfung brauchst."
    },
    "ga_final_weight": {
        "message": "Gewicht der Abschlussprüfung (% der Note)"
    },
    "ga_fit_y": {
        "message": "Y-Achse anpassen"
    },
    "ga_heatmap_assignments": {
        "message": "$COUNT$ Aufgabe(n):",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "ga_heatmap_avg": {
        "message": "Ø"
    },
    "ga_heatmap_undated": {
        "message": "$COUNT$ benotete Aufgabe(n) ohne Fälligkeitsdatum werden nicht angezeigt.",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "ga_line_title": {
        "message": "Gesamtnote im Zeitverlauf"
    },
    "ga_new_assignment": {
        "message": "Neue Aufgabe"
    },
    "ga_new_group": {
        "message": "Neue Gruppe"
    },
    "ga_no_grade_legend": {
        "message": "Keine Note/Aufgabe"
    },
    "ga_no_graded_short": {
        "message": "Noch keine benoteten Aufgaben"
    },
    "ga_not_counted": {
        "message": "— zählt nicht —"
    },
    "ga_out_of_reach": {
        "message": "Nicht erreichbar"
    },
    "ga_pie_title": {
        "message": "Notenverteilung (benotete Aufgaben)"
    },
    "ga_remove_assignment": {
        "message": "Diese Aufgabe aus dem Szenario entfernen"
    },
    "ga_remove_group": {
        "message": "Diese Gruppe aus dem Szenario entfernen (ihre Aufgaben zählen nicht mehr, bis sie neu zugewiesen werden)"
    },
    "ga_secured": {
        "message": "✓ Gesichert"
    },
    "ga_show_goal": {
        "message": "Notenziel in der Übersicht anzeigen"
    },
    "ga_stat_final_exam": {
        "message": "Abschlussprüfung"
    },
    "ga_stat_graded": {
        "message": "Benotet"
    },
    "ga_stat_overall": {
        "message": "Gesamtnote"
    },
    "ga_stat_trend": {
        "message": "Notentrend (letzte 5)"
    },
    "ga_stat_ungraded": {
        "message": "Unbenotet"
    },
    "ga_sub_secured": {
        "message": "Selbst eine 0 in der Prüfung lässt dich bei <b>$ZERO$%</b>, was über deinem Ziel von <b>$TARGET$%</b> liegt.",
        "placeholders": {
            "target": {
                "content": "$TARGET$",
                "example": "TARGET"
            },
            "zero": {
                "content": "$ZERO$",
                "example": "ZERO"
            }
        }
    },
    "ga_sub_unreachable": {
        "message": "Selbst eine perfekte Prüfung bringt dich nur auf <b>$PERFECT$%</b>, was unter deinem Ziel von <b>$TARGET$%</b> liegt.",
        "placeholders": {
            "perfect": {
                "content": "$PERFECT$",
                "example": "PERFECT"
            },
            "target": {
                "content": "$TARGET$",
                "example": "TARGET"
            }
        }
    },
    "ga_tab_calc": {
        "message": "Endnoten-Rechner"
    },
    "ga_tab_heatmap": {
        "message": "Heatmap"
    },
    "ga_tab_overview": {
        "message": "Übersicht"
    },
    "ga_target_grade": {
        "message": "Ziel-Gesamtnote (%)"
    },
    "ga_title_assignment_name": {
        "message": "Name der Aufgabe"
    },
    "ga_title_group_name": {
        "message": "Name der Gruppe"
    },
    "ga_title_group_select": {
        "message": "Imagine-If-Aufgabengruppe"
    },
    "ga_title_group_weight": {
        "message": "Imagine-If-Gruppengewicht (% der Note)"
    },
    "ga_title_points": {
        "message": "Imagine-If erreichbare Punkte (Nenner)"
    },
    "ga_title_score": {
        "message": "Imagine-If Punktzahl (Zähler); leer = zählt nicht"
    },
    "ga_tooltip_assignments": {
        "message": "$COUNT$ Aufgabe(n)",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "ga_you_got_this": {
        "message": "Das schaffst du!"
    },
    "ga_you_need": {
        "message": "Du brauchst ≥ $PCT$% in der Prüfung",
        "placeholders": {
            "pct": {
                "content": "$PCT$",
                "example": "PCT"
            }
        }
    },
    "get_active_cards": {
        "message": "Aktive Karten vom Dashboard holen"
    },
    "global_search": {
        "message": "Globale Canvas-Suche"
    },
    "go": {
        "message": "Los"
    },
    "go_to_grades": {
        "message": "Zu den Noten"
    },
    "gpa_autosave": {
        "message": "Änderungen werden automatisch gespeichert"
    },
    "gpa_calc_cumulative": {
        "message": "Kumulativen GPA anzeigen"
    },
    "gpa_calc_weighted": {
        "message": "Gewichteten GPA anzeigen"
    },
    "gpa_calculator": {
        "message": "GPA-Rechner"
    },
    "gpa_calculator_title": {
        "message": "GPA-Rechner"
    },
    "gpa_click_to_edit": {
        "message": "Zum Bearbeiten klicken"
    },
    "gpa_col_course": {
        "message": "Kurs"
    },
    "gpa_col_course_type": {
        "message": "Kurstyp"
    },
    "gpa_col_credits": {
        "message": "Credits"
    },
    "gpa_col_custom_grade": {
        "message": "Eigene Note"
    },
    "gpa_col_grade": {
        "message": "Note"
    },
    "gpa_courses": {
        "message": "Kurse"
    },
    "gpa_credits": {
        "message": "Cr"
    },
    "gpa_cumulative": {
        "message": "Kumulativ"
    },
    "gpa_current": {
        "message": "Aktuell"
    },
    "gpa_dashboard_notes_aria": {
        "message": "Dashboard-Notizen – zum Bearbeiten klicken"
    },
    "gpa_edit_calc": {
        "message": "Rechner bearbeiten"
    },
    "gpa_edit_calculator": {
        "message": "Rechner bearbeiten"
    },
    "gpa_grade_scale": {
        "message": "Notenskala"
    },
    "gpa_header": {
        "message": "GPA"
    },
    "gpa_min_pct": {
        "message": "Min. %"
    },
    "gpa_pts_abbr": {
        "message": "Pkt."
    },
    "gpa_save_custom": {
        "message": "Eigene Note speichern"
    },
    "gpa_save_grade": {
        "message": "Eigene Note speichern"
    },
    "gpa_scale_letter": {
        "message": "Nur Buchstaben"
    },
    "gpa_scale_note": {
        "message": "Ein Prozentwert erhält den GPA der ersten Zeile, deren Min. % er erreicht oder unterschreitet. Wenn deine Schule keine +/- Noten verwendet, setze die Min. % der +/- Zeilen auf 101, damit sie nicht mitgerechnet werden."
    },
    "gpa_scale_plusminus": {
        "message": "+/- Skala"
    },
    "gpa_settings": {
        "message": "GPA-Einstellungen"
    },
    "gpa_type_away": {
        "message": "Los tippen!"
    },
    "gpa_weight_ap": {
        "message": "AP/IB"
    },
    "gpa_weight_dnc": {
        "message": "Nicht zählen"
    },
    "gpa_weight_do_not_count": {
        "message": "Nicht zählen"
    },
    "gpa_weight_honors": {
        "message": "Leistungskurs"
    },
    "gpa_weight_regular": {
        "message": "Regulär/College"
    },
    "gpa_weighted": {
        "message": "Gewichtet"
    },
    "grade_analytics": {
        "message": "Notenanalyse"
    },
    "grade_analytics_desc": {
        "message": "Fügt Werkzeuge hinzu, mit denen du deine Noten analysieren kannst."
    },
    "grade_analytics_failed": {
        "message": "Notenanalyse konnte nicht geladen werden: $ERROR$",
        "placeholders": {
            "error": {
                "content": "$ERROR$",
                "example": "ERROR"
            }
        }
    },
    "grade_analytics_info_label": {
        "message": "Info zur Notenanalyse"
    },
    "grade_analytics_toggle": {
        "message": "Notenanalyse umschalten"
    },
    "grade_analytics_zones": {
        "message": "Farbige Notenbereiche"
    },
    "grade_hover": {
        "message": "Nur beim Hover anzeigen"
    },
    "grade_settings": {
        "message": "Noteneinstellungen"
    },
    "gradient": {
        "message": "Verlauf"
    },
    "gradient_cards": {
        "message": "Farbverlaufskarten"
    },
    "gradient_desc": {
        "message": "Wähle 2 Farben, um einen Verlauf zwischen ihnen zu erstellen:"
    },
    "grid_includes_gpa": {
        "message": " (einschließlich des GPA-Rechners)"
    },
    "grid_warning": {
        "message": "Dein Raster bietet Platz für $TOTAL$ Karte$TOTAL_S$, aber du hast $ACTIVE$ Karte$ACTIVE_S$$GPA_NOTE$ – einige Karten werden möglicherweise abgeschnitten.",
        "placeholders": {
            "gpa_note": {
                "content": "$GPA_NOTE$",
                "example": "GPA_NOTE"
            },
            "active_s": {
                "content": "$ACTIVE_S$",
                "example": "ACTIVE_S"
            },
            "total": {
                "content": "$TOTAL$",
                "example": "TOTAL"
            },
            "active": {
                "content": "$ACTIVE$",
                "example": "ACTIVE"
            },
            "total_s": {
                "content": "$TOTAL_S$",
                "example": "TOTAL_S"
            }
        }
    },
    "group_graded": {
        "message": "Benotet"
    },
    "group_new": {
        "message": "Neu"
    },
    "group_seen": {
        "message": "Gesehen"
    },
    "group_ungraded": {
        "message": "Unbenotet"
    },
    "guideline_1": {
        "message": "Passende Bilder/Titel"
    },
    "guideline_2": {
        "message": "Verwendet nicht überwiegend Komponenten aus anderen Themes"
    },
    "guideline_3": {
        "message": "Verwendet einen einzigartigen benutzerdefinierten Dark Mode (keine der Voreinstellungen)"
    },
    "guideline_4": {
        "message": "Benutzerdefinierte Bilder dürfen nicht von Discord oder Gmail stammen. Diese Bilder sind nicht öffentlich"
    },
    "height": {
        "message": "Höhe"
    },
    "hide": {
        "message": "Ausblenden"
    },
    "hide_completed": {
        "message": "Abgeschlossene ausblenden"
    },
    "hide_completed_cards": {
        "message": "Abgeschlossene ausblenden"
    },
    "hide_feedback": {
        "message": "Aktuelles Feedback ausblenden"
    },
    "hide_images_temp": {
        "message": "Alle Kursbilder vorübergehend entfernen"
    },
    "hide_links": {
        "message": "Links ausblenden"
    },
    "hide_navbar": {
        "message": "Navigationsleiste ausblenden"
    },
    "hide_new_canvas": {
        "message": "Neues Canvas ausblenden"
    },
    "hide_personal_details": {
        "message": "Persönliche Daten ausblenden"
    },
    "hide_sequence_footer": {
        "message": "Weiter-/Zurück-Schaltflächen ausblenden"
    },
    "high_contrast_desc": {
        "message": "wenn deine Farben nach dem Aktualisieren blasser werden! In der Seitenleiste kannst du dies über dein Profilsymbol deaktivieren."
    },
    "high_contrast_full": {
        "message": "Deaktiviere den hohen Kontrast der Oberfläche, wenn deine Farben nach dem Aktualisieren blasser werden! In der Seitenleiste kannst du dies über dein Profilsymbol deaktivieren."
    },
    "horizontal": {
        "message": "Horizontal"
    },
    "hover_preview": {
        "message": "Vorschau beim Überfahren"
    },
    "image_link_error": {
        "message": "Der eingegebene Bildlink scheint nicht zu funktionieren. Klicke mit der rechten Maustaste auf das gewünschte Bild und wähle \"Bildadresse kopieren\", um den richtigen Link zu erhalten."
    },
    "image_roundness": {
        "message": "Bildrundung"
    },
    "image_scale": {
        "message": "Bildskalierung"
    },
    "image_size": {
        "message": "Bildgröße"
    },
    "image_url": {
        "message": "Bild-URL"
    },
    "imagine_if": {
        "message": "Imagine-If-Szenario; nicht deine tatsächliche Note."
    },
    "imagine_if_badge": {
        "message": "Imagine-If"
    },
    "imagine_if_mode": {
        "message": "Imagine-If-Modus"
    },
    "imagine_if_toggle": {
        "message": "Imagine-If-Modus umschalten"
    },
    "import_hint": {
        "message": "Kopiere exportierte Themes hierher:"
    },
    "import_label": {
        "message": "Importieren"
    },
    "invalid_url": {
        "message": "Die eingegebene URL scheint ungültig zu sein und funktioniert möglicherweise nicht."
    },
    "join_discord": {
        "message": "Tritt unserem Discord bei"
    },
    "keep_font": {
        "message": "Originalschriftart der Aufgabe beibehalten"
    },
    "language": {
        "message": "Sprache"
    },
    "language_auto": {
        "message": "Automatisch (Browser)"
    },
    "liked": {
        "message": "Gefällt mir"
    },
    "loading": {
        "message": "Wird geladen…"
    },
    "logout": {
        "message": "Abmelden"
    },
    "manual_customization": {
        "message": "Manuelle Anpassung"
    },
    "mark_as_seen": {
        "message": "Als gesehen markieren"
    },
    "max_items": {
        "message": "Max. Anzahl Elemente: "
    },
    "missing_cards": {
        "message": "Karten fehlen?"
    },
    "missing_task_id": {
        "message": "Aufgaben-ID fehlt."
    },
    "more_card_styles": {
        "message": "Weitere Kartenstile"
    },
    "more_options": {
        "message": "Weitere Optionen"
    },
    "my_saved_themes": {
        "message": "Meine gespeicherten Themes"
    },
    "my_submissions": {
        "message": "Meine Einsendungen"
    },
    "nasa_apod": {
        "message": "NASA-Astronomiebild des Tages"
    },
    "nasa_credit": {
        "message": "Quelle: $CREDIT$",
        "placeholders": {
            "credit": {
                "content": "$CREDIT$",
                "example": "CREDIT"
            }
        }
    },
    "nasa_date": {
        "message": "Datum: $DATE$",
        "placeholders": {
            "date": {
                "content": "$DATE$",
                "example": "DATE"
            }
        }
    },
    "need_refresh": {
        "message": "Möglicherweise musst du die Seite aktualisieren, um einige Änderungen zu sehen."
    },
    "new_canvas_desc": {
        "message": "Canvas Refined hat eine Canvas-Seite unter $HOST$ erkannt. Zur Canvas-Liste hinzufügen?",
        "placeholders": {
            "host": {
                "content": "$HOST$",
                "example": "HOST"
            }
        }
    },
    "new_canvas_detected": {
        "message": "Neue Canvas-Seite erkannt"
    },
    "new_label": {
        "message": "Neu"
    },
    "next": {
        "message": "Weiter"
    },
    "next_timeframe": {
        "message": "Zum nächsten Zeitraum springen"
    },
    "no_auto_detect": {
        "message": "Canvas-Seiten nicht automatisch erkennen"
    },
    "no_course_cards": {
        "message": "Keine Kurskarten gefunden. Besuche dein Canvas-Dashboard, um Kurse zu laden."
    },
    "no_description": {
        "message": "Keine Beschreibung verfügbar."
    },
    "no_details": {
        "message": "Keine Details angegeben"
    },
    "no_features": {
        "message": "Keine Funktionen gefunden"
    },
    "no_graded_assignments": {
        "message": "Noch keine benoteten Aufgaben mit Fälligkeitsdatum."
    },
    "no_tasks": {
        "message": "Keine Aufgaben in diesem Zeitraum"
    },
    "no_tasks_yet": {
        "message": "Noch keine Aufgaben"
    },
    "no_thanks": {
        "message": "Nein danke"
    },
    "not_for_request": {
        "message": "Dies ist nicht zum Anfordern eines Themes gedacht. Ich erstelle keine Themes auf Anfrage."
    },
    "notes_bold": {
        "message": "Fett (Strg/Cmd+B)"
    },
    "notes_bullet_list": {
        "message": "Aufzählungsliste"
    },
    "notes_codeblock": {
        "message": "Codeblock"
    },
    "notes_format": {
        "message": "Notizen formatieren"
    },
    "notes_h1": {
        "message": "Überschrift 1"
    },
    "notes_h2": {
        "message": "Überschrift 2"
    },
    "notes_hr": {
        "message": "Horizontale Linie"
    },
    "notes_inline_code": {
        "message": "Inline-Code"
    },
    "notes_italic": {
        "message": "Kursiv (Strg/Cmd+I)"
    },
    "notes_link": {
        "message": "Link einfügen"
    },
    "notes_numbered_list": {
        "message": "Nummerierte Liste"
    },
    "notes_quote": {
        "message": "Zitat"
    },
    "notes_strike": {
        "message": "Durchgestrichen"
    },
    "notes_task_list": {
        "message": "Aufgabenliste"
    },
    "nothing_to_copy": {
        "message": "Nichts zu kopieren – wähle zuerst aus, was exportiert werden soll."
    },
    "old_label": {
        "message": "Alt"
    },
    "opacity_only_background": {
        "message": "Nur mit einem benutzerdefinierten Hintergrund verfügbar"
    },
    "opacity_options": {
        "message": "Deckkraft & Unschärfe"
    },
    "open_canvas_preview": {
        "message": "Öffne eine Canvas-Seite, um Feiern in der Vorschau zu sehen."
    },
    "optin_desc": {
        "message": "Dadurch wird die Opt-in-Nachricht erneut angezeigt, damit du eine andere Option wählen kannst."
    },
    "options_click_extension": {
        "message": "Klicke auf Canvas Refined"
    },
    "options_click_puzzle": {
        "message": "Klicke oben rechts auf dieses Puzzle-Symbol"
    },
    "options_contact": {
        "message": "Meine E-Mail ist $EMAIL$, falls du Probleme oder Vorschläge hast – Feedback ist willkommen!",
        "placeholders": {
            "email": {
                "content": "$EMAIL$",
                "example": "EMAIL"
            }
        }
    },
    "options_how_to_access": {
        "message": "So erreichst du dieses Menü später:"
    },
    "options_pin": {
        "message": "Du kannst es auch anheften, um es schneller zu erreichen"
    },
    "options_refresh_note": {
        "message": "Aktualisiere deine Canvas-Seite zur Einrichtung"
    },
    "options_welcome": {
        "message": "Willkommen bei"
    },
    "output": {
        "message": "Ausgabe"
    },
    "overall": {
        "message": "Gesamt"
    },
    "palette_army": {
        "message": "Armee"
    },
    "palette_base": {
        "message": "Basis"
    },
    "palette_berries": {
        "message": "Beeren"
    },
    "palette_blues": {
        "message": "Blautöne"
    },
    "palette_candy": {
        "message": "Bonbon"
    },
    "palette_chess": {
        "message": "Schach"
    },
    "palette_fade": {
        "message": "Verblassend"
    },
    "palette_fade2": {
        "message": "Verblassend 2"
    },
    "palette_fruit": {
        "message": "Obst"
    },
    "palette_greens": {
        "message": "Grüntöne"
    },
    "palette_mesa": {
        "message": "Mesa"
    },
    "palette_muted": {
        "message": "Gedeckt"
    },
    "palette_night": {
        "message": "Nacht"
    },
    "palette_ocean": {
        "message": "Ozean"
    },
    "palette_oranges": {
        "message": "Orangetöne"
    },
    "palette_pastels": {
        "message": "Pastelltöne"
    },
    "palette_pinks": {
        "message": "Rosatöne"
    },
    "palette_popsicle": {
        "message": "Wassereis"
    },
    "palette_purples": {
        "message": "Violetttöne"
    },
    "palette_rainbow": {
        "message": "Regenbogen"
    },
    "palette_reds": {
        "message": "Rottöne"
    },
    "palette_sunset": {
        "message": "Sonnenuntergang"
    },
    "palette_watermelon": {
        "message": "Wassermelone"
    },
    "percent_done": {
        "message": "$PERCENT$%",
        "placeholders": {
            "percent": {
                "content": "$PERCENT$",
                "example": "PERCENT"
            }
        }
    },
    "personal_task": {
        "message": "Persönliche Aufgabe"
    },
    "personal_task_label": {
        "message": "Persönliche Aufgabe"
    },
    "placeholder_example": {
        "message": "canvas.meineschule.de"
    },
    "planner_cleared": {
        "message": "Planer-Cache geleert."
    },
    "popular": {
        "message": "Beliebt"
    },
    "popular_palettes": {
        "message": "Beliebte Paletten"
    },
    "pos_below": {
        "message": "Unten"
    },
    "pos_cards_end": {
        "message": "Nach den Karten"
    },
    "pos_cards_start": {
        "message": "Vor den Karten"
    },
    "pos_top": {
        "message": "Oben"
    },
    "presets": {
        "message": "Voreinstellungen"
    },
    "prev_timeframe": {
        "message": "Vorheriger Zeitraum"
    },
    "preview": {
        "message": "Vorschau"
    },
    "preview_creator_default": {
        "message": "Danksagungen"
    },
    "preview_hidden": {
        "message": "Vorschau ausgeblendet, solange persönliche Daten ausgeblendet sind."
    },
    "preview_title_default": {
        "message": "Titel"
    },
    "preview_unavailable": {
        "message": "Keine Vorschau verfügbar"
    },
    "privacy": {
        "message": "Datenschutz"
    },
    "progress_done": {
        "message": "$DONE$/$TOTAL$ erledigt",
        "placeholders": {
            "total": {
                "content": "$TOTAL$",
                "example": "TOTAL"
            },
            "done": {
                "content": "$DONE$",
                "example": "DONE"
            }
        }
    },
    "progress_overall": {
        "message": "$PCT$% ($DONE$/$TOTAL$)",
        "placeholders": {
            "pct": {
                "content": "$PCT$",
                "example": "PCT"
            },
            "total": {
                "content": "$TOTAL$",
                "example": "TOTAL"
            },
            "done": {
                "content": "$DONE$",
                "example": "DONE"
            }
        }
    },
    "progress_pct": {
        "message": "$PCT$% ($DONE$/$TOTAL$)",
        "placeholders": {
            "pct": {
                "content": "$PCT$",
                "example": "PCT"
            },
            "total": {
                "content": "$TOTAL$",
                "example": "TOTAL"
            },
            "done": {
                "content": "$DONE$",
                "example": "DONE"
            }
        }
    },
    "quiz_dont_show": {
        "message": "Nicht mehr anzeigen"
    },
    "quiz_dont_show_title": {
        "message": "Blendet diese Erinnerung dauerhaft aus. Du kannst den Quiz-Sicherheitsmodus weiterhin im Erweiterungs-Popup umschalten."
    },
    "quiz_enable": {
        "message": "Quiz-Sicherheitsmodus aktivieren"
    },
    "quiz_safe_desc": {
        "message": "Diese Erweiterung ist nicht zu 100 % für Quizze freigegeben. Einige Funktionen könnten die Quizfunktion beeinträchtigen. Quiz-Sicherheitsmodus aktivieren, um visuelle Änderungen vorübergehend zu deaktivieren?"
    },
    "quiz_safe_info_label": {
        "message": "Info zu Quiz-Sicherheitsmodus"
    },
    "quiz_safe_mode": {
        "message": "Quiz-Sicherheitsmodus"
    },
    "quiz_safe_mode_desc": {
        "message": "Deaktiviert die meisten Canvas-Refined-Funktionen auf Quizseiten, damit du das Standard-Canvas-Quiz-Erlebnis erhältst"
    },
    "quiz_safe_title": {
        "message": "Canvas Refined — Quiz-Sicherheitsmodus"
    },
    "radio_gradient": {
        "message": "Verlauf"
    },
    "radio_image": {
        "message": "Bild"
    },
    "radio_sidebar_gradient": {
        "message": "Verlauf"
    },
    "radio_sidebar_image": {
        "message": "Bild"
    },
    "radio_sidebar_solid": {
        "message": "Solide"
    },
    "radio_solid": {
        "message": "Einfarbig"
    },
    "reading_grade_data": {
        "message": "Notendaten werden gelesen…"
    },
    "relative_ago": {
        "message": "vor $TIME$",
        "placeholders": {
            "time": {
                "content": "$TIME$",
                "example": "TIME"
            }
        }
    },
    "relative_due_dates": {
        "message": "Relative Fälligkeitsdaten"
    },
    "relative_in": {
        "message": "in $TIME$",
        "placeholders": {
            "time": {
                "content": "$TIME$",
                "example": "TIME"
            }
        }
    },
    "remlogo": {
        "message": "Sidebar-Logo entfernen"
    },
    "remove_label": {
        "message": "Entfernen"
    },
    "report_desc": {
        "message": "Bitte tritt dem Discord-Server bei oder erstelle ein GitHub-Issue für Probleme, Feedback oder Vorschläge. Danke!"
    },
    "report_issue": {
        "message": "Problem melden"
    },
    "reroll_classes": {
        "message": "Kurse neu auswürfeln"
    },
    "reset_default": {
        "message": "Auf Standard zurücksetzen"
    },
    "reset_optin": {
        "message": "Opt-in-Status zurücksetzen"
    },
    "revert": {
        "message": "Zurücksetzen"
    },
    "revert_desc": {
        "message": "Dadurch werden Anpassungen auf den Stand bei der Erstinstallation der Erweiterung zurückgesetzt."
    },
    "revert_original": {
        "message": "Auf Original zurücksetzen"
    },
    "revert_theme": {
        "message": "Theme-Änderungen zurücksetzen"
    },
    "row_spacing": {
        "message": "Zeilenabstand"
    },
    "save": {
        "message": "Speichern"
    },
    "save_current": {
        "message": "+ Aktuelles speichern"
    },
    "search": {
        "message": "Suchen"
    },
    "search_building": {
        "message": "Suchindex wird erstellt…"
    },
    "search_canvas": {
        "message": "Canvas durchsuchen"
    },
    "search_canvas_ctrlk": {
        "message": "Canvas durchsuchen (Strg+K)"
    },
    "search_close": {
        "message": "Schließen"
    },
    "search_close_title": {
        "message": "Schließen (Esc)"
    },
    "search_features": {
        "message": "Funktionen suchen..."
    },
    "search_hint": {
        "message": "Beginne zu tippen, um deine Module und Aufgaben zu durchsuchen. Verwende @kursname, um einen bestimmten Kurs zu durchsuchen, oder @grades, um die Notenseite eines Kurses zu öffnen."
    },
    "search_navigate": {
        "message": "navigieren"
    },
    "search_new_tab": {
        "message": "neuer Tab"
    },
    "search_no_course": {
        "message": "Kein Kurs entspricht \"$QUERY$\".",
        "placeholders": {
            "query": {
                "content": "$QUERY$",
                "example": "QUERY"
            }
        }
    },
    "search_no_courses_grades": {
        "message": "Keine Kurse gefunden, für die Noten geöffnet werden können."
    },
    "search_no_match": {
        "message": "Keine Ergebnisse für \"$QUERY$\".",
        "placeholders": {
            "query": {
                "content": "$QUERY$",
                "example": "QUERY"
            }
        }
    },
    "search_no_match_hint": {
        "message": "Keine Ergebnisse für \"$QUERY$\". Versuche andere Suchbegriffe.",
        "placeholders": {
            "query": {
                "content": "$QUERY$",
                "example": "QUERY"
            }
        }
    },
    "search_no_modules": {
        "message": "Keine Module oder Aufgaben gefunden..."
    },
    "search_no_modules_found": {
        "message": "Keine Module oder Aufgaben gefunden. Öffne die Suche später erneut, falls deine Kurse noch geladen werden."
    },
    "search_no_results": {
        "message": "Keine Ergebnisse für \"$QUERY$\".",
        "placeholders": {
            "query": {
                "content": "$QUERY$",
                "example": "QUERY"
            }
        }
    },
    "search_open": {
        "message": "öffnen"
    },
    "search_placeholder": {
        "message": "Module & Aufgaben suchen… (@kursname filtert nach Kurs)"
    },
    "search_start_typing": {
        "message": "Tippe, um zu suchen..."
    },
    "search_title": {
        "message": "Canvas durchsuchen (Strg+K)"
    },
    "search_toggle": {
        "message": "Suche umschalten"
    },
    "search_type_assignment": {
        "message": "Aufgabe"
    },
    "search_type_discussion": {
        "message": "Diskussion"
    },
    "search_type_external_tool": {
        "message": "Externes Tool"
    },
    "search_type_file": {
        "message": "Datei"
    },
    "search_type_item": {
        "message": "Element"
    },
    "search_type_link": {
        "message": "Link"
    },
    "search_type_page": {
        "message": "Seite"
    },
    "search_type_quiz": {
        "message": "Quiz"
    },
    "search_type_section": {
        "message": "Abschnitt"
    },
    "selected_count": {
        "message": "$COUNT$ ausgewählt",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "show": {
        "message": "Anzeigen"
    },
    "show_links": {
        "message": "Links einblenden"
    },
    "show_past_due": {
        "message": "Überfällige anzeigen"
    },
    "showing_submissions": {
        "message": "Deine letzten 3 Einsendungen werden angezeigt"
    },
    "sidebar_blur": {
        "message": "Seitenleisten-Unschärfe"
    },
    "sidebar_opacity": {
        "message": "Seitenleisten-Deckkraft"
    },
    "sidebar_opacity_auto": {
        "message": "Gilt für die Bessere Seitenleiste, wenn sie aktiv ist, andernfalls für die normale Seitenleiste."
    },
    "sidebar_scale": {
        "message": "Seitenleisten-Skalierung: "
    },
    "single_color": {
        "message": "Einfarbig"
    },
    "single_color_desc": {
        "message": "Wähle eine Farbe, um alle Karten auf diese Farbe zu setzen:"
    },
    "storage_cache_label": {
        "message": "Planer-Cache:"
    },
    "storage_dump": {
        "message": "Speicherauszug"
    },
    "storage_dump_desc": {
        "message": "Hiermit werden alle von der Erweiterung gespeicherten Einstellungen abgerufen."
    },
    "storage_empty": {
        "message": "leer"
    },
    "storage_items": {
        "message": " ($COUNT$ Elemente)",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "storage_limit_error": {
        "message": "Die eingegebenen Daten überschreiten das Speicherlimit und werden nicht gespeichert. Verwende kürzere Links und stelle sicher, dass du \"Bildadresse kopieren\" und nicht \"Bild kopieren\" verwendest."
    },
    "storage_other_label": {
        "message": "Andere lokale Daten:"
    },
    "storage_quota_100kb": {
        "message": " von 100 KB Kontingent"
    },
    "storage_quota_label": {
        "message": "Lokales Kontingent:"
    },
    "storage_reset": {
        "message": "Speicher zurücksetzen"
    },
    "storage_reset_desc": {
        "message": "Hiermit werden alle Einstellungen auf die Standardwerte zurückgesetzt. Du musst die Seite danach aktualisieren."
    },
    "storage_sync_label": {
        "message": "Einstellungen (Sync):"
    },
    "storage_unknown": {
        "message": "unbekannt"
    },
    "storage_usage": {
        "message": "Speichernutzung"
    },
    "styles": {
        "message": "Stile"
    },
    "submission_confirmation": {
        "message": "Einsendebestätigung"
    },
    "submission_includes": {
        "message": "Deine Einsendung enthält deine aktuellen thematischen Einstellungen, wie Kartenbilder, Dark Mode und Schriftart."
    },
    "submit": {
        "message": "Einreichen"
    },
    "submit_your_theme": {
        "message": "Dein Theme einreichen"
    },
    "submitted_return_title": {
        "message": "Bei Canvas eingereicht — ein Klick verschiebt es (lokal) zurück zu den Aufgaben"
    },
    "tab_icons": {
        "message": "Farbcodierte Registerkartensymbole"
    },
    "task_created": {
        "message": "Aufgabe erstellt."
    },
    "task_date_invalid": {
        "message": "Ungültiges Aufgabendatum."
    },
    "task_date_time_required": {
        "message": "Bitte wähle sowohl Datum als auch Uhrzeit."
    },
    "task_details_placeholder": {
        "message": "Details (optional)"
    },
    "task_link_placeholder": {
        "message": "Link (optional)"
    },
    "task_title_placeholder": {
        "message": "Aufgabentitel"
    },
    "task_title_required": {
        "message": "Aufgabentitel ist erforderlich."
    },
    "task_updated": {
        "message": "Aufgabe aktualisiert."
    },
    "tasks_header": {
        "message": "Aufgaben"
    },
    "text_colors": {
        "message": "Text"
    },
    "theme_browser_settings": {
        "message": "Theme-Browser-Einstellungen"
    },
    "theme_guidelines": {
        "message": "Stelle sicher, dass dein Theme diese Richtlinien befolgt:"
    },
    "theme_number": {
        "message": "Theme $NUM$",
        "placeholders": {
            "num": {
                "content": "$NUM$",
                "example": "NUM"
            }
        }
    },
    "theme_optin_reset": {
        "message": "Theme-Browser-Opt-in zurückgesetzt"
    },
    "themes": {
        "message": "Themen"
    },
    "time_day": {
        "message": "Tag"
    },
    "time_day_plural": {
        "message": "Tage"
    },
    "time_day_short": {
        "message": "T"
    },
    "time_hour": {
        "message": "Stunde"
    },
    "time_hour_plural": {
        "message": "Stunden"
    },
    "time_hour_short": {
        "message": "Std"
    },
    "time_min": {
        "message": "Min"
    },
    "time_min_short": {
        "message": "Min"
    },
    "time_week": {
        "message": "Woche"
    },
    "time_week_plural": {
        "message": "Wochen"
    },
    "time_week_short": {
        "message": "Wo"
    },
    "timeframe_next": {
        "message": "Zum nächsten Zeitraum springen"
    },
    "timeframe_prev": {
        "message": "Vorheriger Zeitraum"
    },
    "timer_custom": {
        "message": "Eigene"
    },
    "timer_hours": {
        "message": "Stunden"
    },
    "timer_minutes": {
        "message": "Minuten"
    },
    "timer_pause": {
        "message": "Pause"
    },
    "timer_reset": {
        "message": "Zurücksetzen"
    },
    "timer_seconds": {
        "message": "Sekunden"
    },
    "timer_set": {
        "message": "Setzen"
    },
    "timer_start": {
        "message": "Start"
    },
    "timer_unit_h": {
        "message": "Std"
    },
    "timer_unit_m": {
        "message": "Min"
    },
    "timer_unit_min": {
        "message": "Min"
    },
    "timer_unit_s": {
        "message": "Sek"
    },
    "title_hint": {
        "message": "Halte den Titel kurz und relevant, damit andere ihn finden können."
    },
    "title_label": {
        "message": "Titel"
    },
    "toast_close": {
        "message": "Schließen"
    },
    "todo_alternate_colors": {
        "message": "Alternative Farben"
    },
    "todo_click_to_edit": {
        "message": "Zum Bearbeiten klicken"
    },
    "todo_close_title": {
        "message": "Schließen"
    },
    "todo_cross_off": {
        "message": "Abhaken"
    },
    "todo_date_format": {
        "message": "$DATE$ um $TIME$ ($RELATIVE$)",
        "placeholders": {
            "relative": {
                "content": "$RELATIVE$",
                "example": "RELATIVE"
            },
            "time": {
                "content": "$TIME$",
                "example": "TIME"
            },
            "date": {
                "content": "$DATE$",
                "example": "DATE"
            }
        }
    },
    "todo_delete": {
        "message": "Löschen"
    },
    "todo_delete_confirm": {
        "message": "Diese benutzerdefinierte Aufgabe löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden."
    },
    "todo_delete_title": {
        "message": "Diese benutzerdefinierte Aufgabe löschen"
    },
    "todo_full_height": {
        "message": "Volle Höhe erzwingen"
    },
    "todo_graded": {
        "message": "Benotet"
    },
    "todo_hide_feedback": {
        "message": "Neuestes Feedback ausblenden"
    },
    "todo_hide_read": {
        "message": "Gelesene Ankündigungen ausblenden"
    },
    "todo_ignore_colors": {
        "message": "Kartenfarben ignorieren"
    },
    "todo_label": {
        "message": "Bezeichnung:"
    },
    "todo_label_placeholder": {
        "message": "Bezeichnung"
    },
    "todo_none": {
        "message": "Keine"
    },
    "todo_progress_display": {
        "message": "Fortschrittsanzeige"
    },
    "todo_progress_line": {
        "message": "Eine Linie"
    },
    "todo_progress_lines": {
        "message": "Mehrere Linien"
    },
    "todo_progress_none": {
        "message": "Keine"
    },
    "todo_progress_rainbow": {
        "message": "Regenbogen"
    },
    "todo_progress_rings": {
        "message": "Ringe"
    },
    "todo_remind": {
        "message": "To-do-Erinnerungen"
    },
    "todo_remove": {
        "message": "Entfernen"
    },
    "todo_remove_icons": {
        "message": "Symbole entfernen"
    },
    "todo_separate_scrollbar": {
        "message": "Separate Bildlaufleiste"
    },
    "todo_show_scores": {
        "message": "Aufgabennoten anzeigen"
    },
    "todo_task_details": {
        "message": "Details (optional)"
    },
    "todo_task_link": {
        "message": "Link (optional)"
    },
    "todo_task_title": {
        "message": "Aufgabentitel"
    },
    "todo_timeframe": {
        "message": "Zeitraum"
    },
    "todo_timeframe_1week": {
        "message": "1 Woche"
    },
    "todo_timeframe_2month": {
        "message": "2 Monate"
    },
    "todo_timeframe_2week": {
        "message": "2 Wochen"
    },
    "todo_timeframe_all": {
        "message": "Gesamter Zeitraum"
    },
    "todo_timeframe_custom": {
        "message": "Benutzerdefiniert"
    },
    "todo_timeframe_days_ago": {
        "message": "Tage zuvor"
    },
    "todo_timeframe_days_future": {
        "message": "Tage in der Zukunft"
    },
    "todo_timeframe_from": {
        "message": "Von"
    },
    "todo_timeframe_month": {
        "message": "Monat"
    },
    "todo_timeframe_to": {
        "message": "Bis"
    },
    "todo_type_away": {
        "message": "Los tippen!"
    },
    "top_bottom_height": {
        "message": "Oben-/Unten-Höhe"
    },
    "trending": {
        "message": "Im Trend"
    },
    "updates": {
        "message": "Aktualisierungen"
    },
    "useddmm": {
        "message": "Verwenden Sie tt/mm"
    },
    "user_made_themes": {
        "message": "Von Nutzern erstellte Themes"
    },
    "vertical": {
        "message": "Vertikal"
    },
    "view_less": {
        "message": "Weniger anzeigen"
    },
    "view_more": {
        "message": "Mehr anzeigen"
    },
    "view_more_count": {
        "message": "Mehr anzeigen ($COUNT$)",
        "placeholders": {
            "count": {
                "content": "$COUNT$",
                "example": "COUNT"
            }
        }
    },
    "view_on_github": {
        "message": "Auf GitHub ansehen"
    },
    "widget_order_title": {
        "message": "Widget-Reihenfolge"
    },
    "widget_position": {
        "message": "Position"
    },
    "widget_short_breathing": {
        "message": "Atmen"
    },
    "widget_short_focus": {
        "message": "Fokus"
    },
    "widget_short_gpa": {
        "message": "GPA"
    },
    "widget_short_notes": {
        "message": "Notizen"
    },
    "widget_short_quotes": {
        "message": "Zitate"
    },
    "widgets": {
        "message": "Widgets"
    },
    "gpa_show_on_hover": {
        "message": "Show on hover"
    }
}