CanvasRefined/_locales/ru/messages.json

{
    "24hrformat": {
        "message": "Использовать 24-часовой формат"
    },
    "abc": {
        "message": "ABC"
    },
    "add_canvas": {
        "message": "+ Добавить Canvas"
    },
    "add_task": {
        "message": "+ Добавить задачу"
    },
    "add_to_list": {
        "message": "Добавить в список"
    },
    "ago": {
        "message": "назад"
    },
    "always_show_likes": {
        "message": "Всегда показывать число лайков"
    },
    "assignment_avg": {
        "message": "— в среднем {{AVG}}% по {{COUNT}} заданиям:"
    },
    "assignment_due_in": {
        "message": "Задание нужно сдать через {{TIME}}"
    },
    "auto": {
        "message": "авто"
    },
    "auto_end_time": {
        "message": "Время окончания"
    },
    "auto_start_time": {
        "message": "Время начала"
    },
    "automatic_dark_mode": {
        "message": "Запланированный темный режим"
    },
    "back": {
        "message": "Назад"
    },
    "back_to_assignment": {
        "message": "Назад к заданию"
    },
    "background_colors": {
        "message": "Фон"
    },
    "background_opacity": {
        "message": "Непрозрачность фона"
    },
    "better_sidebar": {
        "message": "Улучшенная боковая панель"
    },
    "better_todo": {
        "message": "Лучший список дел"
    },
    "bg_blur": {
        "message": "Размытие фона"
    },
    "breathing_breaks": {
        "message": "Дыхательные паузы"
    },
    "breathing_in": {
        "message": "Вдох"
    },
    "breathing_out": {
        "message": "Выдох"
    },
    "breathing_ready": {
        "message": "Готово"
    },
    "button_1": {
        "message": "Кнопка 1"
    },
    "button_2": {
        "message": "Кнопка 2"
    },
    "button_3": {
        "message": "Кнопка 3"
    },
    "cancel": {
        "message": "Отмена"
    },
    "Canvas_Refined": {
        "message": "Canvas Refined"
    },
    "canvas_rejected_create": {
        "message": "Canvas отклонил создание задачи."
    },
    "canvas_rejected_delete": {
        "message": "Canvas отклонил удаление задачи."
    },
    "canvas_rejected_update": {
        "message": "Canvas отклонил обновление задачи."
    },
    "card_assignments": {
        "message": "Задания карт"
    },
    "card_blur": {
        "message": "Размытие карточек"
    },
    "card_colors": {
        "message": "Цвета карт"
    },
    "card_customization": {
        "message": "Карты"
    },
    "card_grades": {
        "message": "Оценки карт"
    },
    "card_grid": {
        "message": "Сетка карточек"
    },
    "card_grid_preview": {
        "message": "Предпросмотр сетки"
    },
    "card_height": {
        "message": "Высота карточки"
    },
    "card_hide_toggle": {
        "message": "Скрыть/показать на панели"
    },
    "card_letter": {
        "message": "Показывать буквенную оценку"
    },
    "card_limit": {
        "message": "Лимит карточек"
    },
    "card_limit_desc": {
        "message": "Изменение этого числа сбросит карточки и может вызвать проблемы с хранилищем."
    },
    "card_method": {
        "message": "Способ карточек"
    },
    "card_method_desc": {
        "message": "Обычно это включать не нужно."
    },
    "card_none": {
        "message": "Нет"
    },
    "card_opacity": {
        "message": "Непрозрачность карточек"
    },
    "card_padding": {
        "message": "Отступы карточек"
    },
    "card_reset_default": {
        "message": "Настройки карточки сброшены по умолчанию!"
    },
    "card_roundness": {
        "message": "Скругление карточек"
    },
    "card_settings_saved": {
        "message": "Настройки карточки успешно сохранены!"
    },
    "card_transparency": {
        "message": "Прозрачность карточек"
    },
    "card_width": {
        "message": "Ширина карточки"
    },
    "cards_height": {
        "message": "Высота карточек"
    },
    "celebration": {
        "message": "Празднование"
    },
    "celebration_amount": {
        "message": "Количество"
    },
    "celebration_confetti": {
        "message": "Конфетти"
    },
    "celebration_crazy": {
        "message": "Безумно"
    },
    "celebration_fireworks": {
        "message": "Фейерверк"
    },
    "celebration_hearts": {
        "message": "Взлетающие сердца"
    },
    "celebration_less": {
        "message": "Меньше"
    },
    "celebration_more": {
        "message": "Больше"
    },
    "celebration_none": {
        "message": "Нет"
    },
    "celebration_normal": {
        "message": "Обычно"
    },
    "celebration_preview": {
        "message": "Предпросмотр празднования"
    },
    "celebration_rocket": {
        "message": "Ракета"
    },
    "celebration_sparkles": {
        "message": "Вспышка искр"
    },
    "celebration_type": {
        "message": "Тип празднования"
    },
    "center_cards": {
        "message": "Центрировать карточки"
    },
    "center_uneven": {
        "message": "Центрировать неровные ряды"
    },
    "check_all": {
        "message": "Выбрать все"
    },
    "check_none": {
        "message": "Снять все"
    },
    "clear_background": {
        "message": "Очистить фон"
    },
    "clear_cache": {
        "message": "Очистить кеш планера"
    },
    "clear_cache_desc": {
        "message": "Это удалит кешированные данные списка дел (задания, объявления, напоминания), и они будут заново загружены из Canvas. Открытые вкладки Canvas обновятся автоматически."
    },
    "click_eye": {
        "message": "Нажмите на глаз у курса, чтобы скрыть или показать его карточку."
    },
    "close": {
        "message": "Закрыть"
    },
    "close_label": {
        "message": "Закрыть"
    },
    "column_spacing": {
        "message": "Расстояние между столбцами"
    },
    "complete": {
        "message": "готово"
    },
    "completed_total": {
        "message": "{{DONE}}/{{TOTAL}} выполнено"
    },
    "condensed_cards": {
        "message": "Сжатые карты"
    },
    "copied": {
        "message": "Скопировано!"
    },
    "copy": {
        "message": "Копировать"
    },
    "could_not_delete": {
        "message": "Не удалось удалить задачу."
    },
    "could_not_load_preview": {
        "message": "Не удалось загрузить предпросмотр"
    },
    "could_not_save": {
        "message": "Не удалось сохранить задачу."
    },
    "create": {
        "message": "Создать"
    },
    "created_by": {
        "message": "Автор"
    },
    "created_by_hint": {
        "message": "Здесь может быть что угодно: ваше имя, ник в соцсетях, «аноним» и т. п."
    },
    "custom_background": {
        "message": "Свой фон"
    },
    "custom_background_desc": {
        "message": "Выберите пресет или используйте свою ссылку на изображение."
    },
    "custom_card_styles": {
        "message": "Свои стили карточек"
    },
    "custom_fonts": {
        "message": "Свои шрифты"
    },
    "custom_fonts_desc": {
        "message": "Здесь можно использовать свой шрифт с Google Fonts. Вводите только часть после \"?family=\"."
    },
    "custom_styles": {
        "message": "Свои стили"
    },
    "custom_styles_desc": {
        "message": "Здесь можно писать собственные CSS-стили. Возможно, потребуется добавить правило !important, чтобы они применились."
    },
    "daily_quote": {
        "message": "Цитата дня"
    },
    "daily_quote_default": {
        "message": "Секрет успеха — начать."
    },
    "daily_quotes": {
        "message": "Ежедневные цитаты"
    },
    "daily_random": {
        "message": "Случайное изображение дня"
    },
    "dark_blue": {
        "message": "Синий оттенок"
    },
    "dark_burn": {
        "message": "Ожог глазного яблока"
    },
    "dark_catppuccin": {
        "message": "Catppuccin\n К Ангел"
    },
    "dark_coral": {
        "message": "Коралл\n Автор: Superchido"
    },
    "dark_dark": {
        "message": "Темный"
    },
    "dark_darker": {
        "message": "Темнее"
    },
    "dark_default": {
        "message": "По умолчанию"
    },
    "dark_inspector": {
        "message": "Инспектор тёмного режима"
    },
    "dark_inspector_desc": {
        "message": "Проверит страницу на пробелы в тёмном режиме."
    },
    "dark_light": {
        "message": "Свет"
    },
    "dark_lighter": {
        "message": "Зажигалка"
    },
    "dark_lightmode": {
        "message": "Светлый режим"
    },
    "dark_mint": {
        "message": "Мята"
    },
    "dark_mode": {
        "message": "Темный режим"
    },
    "dark_mode_fixer": {
        "message": "Dark Mode Fixer (бета-версия)"
    },
    "dark_mode_fixer_text": {
        "message": "Это позволит исправить любые пробелы темного режима на текущей странице."
    },
    "dark_pink": {
        "message": "Розовый\n Автор Sayde"
    },
    "dark_sage": {
        "message": "Сабия\n Автор: LivDoesDevStuf"
    },
    "dark_unicorn": {
        "message": "Единорог"
    },
    "dashboard": {
        "message": "Панель"
    },
    "dashboard_font": {
        "message": "Шрифт панели"
    },
    "dashboard_notes": {
        "message": "Заметки на панели инструментов"
    },
    "date": {
        "message": "Дата"
    },
    "delete_confirm": {
        "message": "Удалить эту пользовательскую задачу? Это действие нельзя отменить."
    },
    "delete_label": {
        "message": "Удалить"
    },
    "delete_task_title": {
        "message": "Удалить эту пользовательскую задачу"
    },
    "device_dark": {
        "message": "Использовать настройки темного режима устройства"
    },
    "disable_color": {
        "message": "Отключить наложение цвета"
    },
    "disable_high_contrast": {
        "message": "Отключить высококонтрастный интерфейс"
    },
    "do_you_want_submit": {
        "message": "Хотите отправить свою тему, чтобы ею могли пользоваться другие?"
    },
    "dp_background_0": {
        "message": "Фон Основной"
    },
    "dp_background_1": {
        "message": "Фон альт"
    },
    "dp_background_2": {
        "message": "Фон Другое"
    },
    "dp_borders": {
        "message": "Границы"
    },
    "dp_links": {
        "message": "Ссылки"
    },
    "dp_sidebar": {
        "message": "Боковая панель"
    },
    "dp_sidebar_text": {
        "message": "Текст боковой панели"
    },
    "dp_text_0": {
        "message": "Текст Основной"
    },
    "dp_text_1": {
        "message": "Текст Другое"
    },
    "dp_text_2": {
        "message": "Текст Альтернативный"
    },
    "due": {
        "message": "Должный"
    },
    "due_days": {
        "message": "Срок через <strong>{{COUNT}} дн.</strong>"
    },
    "due_later": {
        "message": "Срок <strong>позже</strong>"
    },
    "due_one_month": {
        "message": "Срок через <strong>1 месяц</strong>"
    },
    "due_overdue": {
        "message": "<strong>Просрочено</strong>"
    },
    "due_today": {
        "message": "Срок <strong>сегодня</strong>"
    },
    "due_tomorrow": {
        "message": "Срок <strong>завтра</strong>"
    },
    "due_weeks": {
        "message": "Срок через <strong>{{COUNT}} нед.</strong>"
    },
    "edit_custom_task": {
        "message": "Изменить эту задачу"
    },
    "edit_dark_mode": {
        "message": "Темный режим"
    },
    "enter_multiple": {
        "message": "(Введите несколько через запятую)"
    },
    "enter_none": {
        "message": "Введите \"none\", чтобы скрыть изображения и ссылки."
    },
    "enter_url": {
        "message": "Url-адрес вашего холста:"
    },
    "equal_height_cards": {
        "message": "Одинаковая высота"
    },
    "error_log": {
        "message": "Журнал ошибок"
    },
    "example_reminder_desc": {
        "message": "Это уведомление будет появляться на других страницах, напоминая о несданных заданиях, срок которых истекает менее чем через 6 часов."
    },
    "example_reminder_title": {
        "message": "Это пример напоминания"
    },
    "excused": {
        "message": "Освобождено"
    },
    "experimental": {
        "message": "Это экспериментальная функция."
    },
    "export_background": {
        "message": "Фон и непрозрачность"
    },
    "export_card_colors": {
        "message": "Цвета карточек"
    },
    "export_card_images": {
        "message": "Изображения карточек"
    },
    "export_card_styles": {
        "message": "Стили карточек"
    },
    "export_custom_css": {
        "message": "Свой CSS"
    },
    "export_custom_font": {
        "message": "Свой шрифт"
    },
    "export_dark": {
        "message": "Тёмный режим"
    },
    "export_dark_schedule": {
        "message": "Расписание тёмного режима"
    },
    "export_gpa": {
        "message": "Настройки GPA"
    },
    "export_settings": {
        "message": "Экспорт настроек"
    },
    "export_todo": {
        "message": "Список дел"
    },
    "export_toggles": {
        "message": "Переключатели вкл/выкл"
    },
    "extra_spacing": {
        "message": "Дополнительное расстояние карточек"
    },
    "fake_grade_high": {
        "message": "Высокий"
    },
    "fake_grade_level": {
        "message": "Поддельный уровень оценок"
    },
    "fake_grade_medhigh": {
        "message": "Выше среднего"
    },
    "fake_grade_medium": {
        "message": "Средний"
    },
    "fake_grade_medlow": {
        "message": "Ниже среднего"
    },
    "fake_progress": {
        "message": "Поддельный прогресс:"
    },
    "fake_rerolled": {
        "message": "Поддельные курсы обновлены."
    },
    "fake_tasks_completed": {
        "message": "Поддельные задачи выполнены:"
    },
    "fake_todo": {
        "message": "Заполнить список дел поддельными курсами"
    },
    "final_assignments": {
        "message": "задание"
    },
    "final_assignments_plural": {
        "message": "заданий"
    },
    "final_avg": {
        "message": "— в среднем {{AVG}}% ..."
    },
    "final_waiting": {
        "message": "Ожидание данных об оценках…"
    },
    "final_weight_prompt": {
        "message": "Укажите вес итогового экзамена и желаемую оценку, чтобы узнать, что нужно за экзамен."
    },
    "fit_image": {
        "message": "Вписать изображение в экран"
    },
    "fix_dm_btn": {
        "message": "Идти"
    },
    "fix_dm_text": {
        "message": "Fixer автоматически запускается на этих страницах:"
    },
    "fix_took": {
        "message": "Исправление заняло {{TIME}} мс (оценка: {{RATING}})"
    },
    "flexible_grid": {
        "message": "Гибкая сетка"
    },
    "focus_timer": {
        "message": "Таймер фокуса"
    },
    "full_width": {
        "message": "Приборная панель на всю ширину"
    },
    "ga_add_assignment": {
        "message": "+ Добавить задание"
    },
    "ga_add_group": {
        "message": "+ Добавить группу"
    },
    "ga_already_there": {
        "message": "Вы уже на месте!"
    },
    "ga_calc_desc": {
        "message": "Укажите вес итогового экзамена и желаемую итоговую оценку, чтобы узнать, какая оценка нужна за экзамен."
    },
    "ga_final_weight": {
        "message": "Вес итогового экзамена (% оценки)"
    },
    "ga_fit_y": {
        "message": "По размеру оси Y"
    },
    "ga_heatmap_assignments": {
        "message": "{{COUNT}} заданий:"
    },
    "ga_heatmap_avg": {
        "message": "сред."
    },
    "ga_heatmap_undated": {
        "message": "{{COUNT}} оценённых заданий без срока не показано."
    },
    "heatmap_exclude_courses": {
        "message": "Исключить курсы"
    },
    "ga_line_title": {
        "message": "Итоговая оценка во времени"
    },
    "ga_new_assignment": {
        "message": "Новое задание"
    },
    "ga_new_group": {
        "message": "Новая группа"
    },
    "ga_no_grade_legend": {
        "message": "Нет оценки/задания"
    },
    "ga_no_graded_short": {
        "message": "Оценённых заданий пока нет"
    },
    "ga_not_counted": {
        "message": "— не учитывается —"
    },
    "ga_out_of_reach": {
        "message": "Недостижимо"
    },
    "ga_pie_title": {
        "message": "Распределение оценок (оценённые задания)"
    },
    "ga_remove_assignment": {
        "message": "Убрать это задание из сценария"
    },
    "ga_remove_group": {
        "message": "Убрать эту группу из сценария (её задания не учитываются до переназначения)"
    },
    "ga_secured": {
        "message": "✓ Обеспечено"
    },
    "ga_show_goal": {
        "message": "Показывать цель оценки в обзоре"
    },
    "ga_stat_final_exam": {
        "message": "Итоговый экзамен"
    },
    "ga_stat_graded": {
        "message": "Оценено"
    },
    "ga_stat_overall": {
        "message": "Итоговая оценка"
    },
    "ga_stat_trend": {
        "message": "Динамика оценок (последние 5)"
    },
    "ga_stat_ungraded": {
        "message": "Не оценено"
    },
    "ga_sub_secured": {
        "message": "Даже 0 за экзамен оставит вас на <b>{{ZERO}}%</b>, что выше вашей цели <b>{{TARGET}}%</b>."
    },
    "ga_sub_unreachable": {
        "message": "Даже идеальный экзамен даст только <b>{{PERFECT}}%</b>, что ниже вашей цели <b>{{TARGET}}%</b>."
    },
    "ga_tab_calc": {
        "message": "Калькулятор экзамена"
    },
    "ga_tab_heatmap": {
        "message": "Тепловая карта"
    },
    "ga_tab_overview": {
        "message": "Обзор"
    },
    "ga_target_grade": {
        "message": "Целевая итоговая оценка (%)"
    },
    "ga_title_assignment_name": {
        "message": "Название задания"
    },
    "ga_title_group_name": {
        "message": "Название группы"
    },
    "ga_title_group_select": {
        "message": "Группа заданий Imagine-If"
    },
    "ga_title_group_weight": {
        "message": "Вес группы Imagine-If (% оценки)"
    },
    "ga_title_points": {
        "message": "Максимум баллов Imagine-If (знаменатель)"
    },
    "ga_title_score": {
        "message": "Баллы Imagine-If (числитель); пусто = не учитывается"
    },
    "ga_tooltip_assignments": {
        "message": "{{COUNT}} заданий"
    },
    "ga_you_got_this": {
        "message": "У вас всё получится!"
    },
    "ga_you_need": {
        "message": "Вам нужно ≥ {{PCT}}% за экзамен"
    },
    "get_active_cards": {
        "message": "Получить активные карточки с панели"
    },
    "global_search": {
        "message": "Глобальный поиск Canvas"
    },
    "go": {
        "message": "Перейти"
    },
    "go_to_grades": {
        "message": "Перейти к оценкам"
    },
    "gpa_autosave": {
        "message": "Изменения сохраняются автоматически"
    },
    "gpa_calc_cumulative": {
        "message": "Показать накопленный средний балл"
    },
    "gpa_calc_weighted": {
        "message": "Показать взвешенный средний балл"
    },
    "gpa_calculator": {
        "message": "Калькулятор среднего балла"
    },
    "gpa_calculator_title": {
        "message": "Калькулятор GPA"
    },
    "gpa_click_to_edit": {
        "message": "Нажмите, чтобы изменить"
    },
    "gpa_col_course": {
        "message": "Курс"
    },
    "gpa_col_course_type": {
        "message": "Тип курса"
    },
    "gpa_col_credits": {
        "message": "Кредиты"
    },
    "gpa_col_custom_grade": {
        "message": "Своя оценка"
    },
    "gpa_col_grade": {
        "message": "Оценка"
    },
    "gpa_courses": {
        "message": "Курсы"
    },
    "gpa_credits": {
        "message": "кр."
    },
    "gpa_cumulative": {
        "message": "Суммарный"
    },
    "gpa_current": {
        "message": "Текущий"
    },
    "gpa_dashboard_notes_aria": {
        "message": "Заметки панели — нажмите, чтобы изменить"
    },
    "gpa_edit_calc": {
        "message": "Изменить калькулятор"
    },
    "gpa_edit_calculator": {
        "message": "Изменить калькулятор"
    },
    "gpa_grade_scale": {
        "message": "Шкала оценок"
    },
    "gpa_header": {
        "message": "GPA"
    },
    "gpa_min_pct": {
        "message": "Мин. %"
    },
    "gpa_pts_abbr": {
        "message": "балл"
    },
    "gpa_save_custom": {
        "message": "Сохранить свою оценку"
    },
    "gpa_save_grade": {
        "message": "Сохранить свою оценку"
    },
    "gpa_scale_letter": {
        "message": "Только буквы"
    },
    "gpa_scale_note": {
        "message": "Процент получает GPA первой строки, у которой Мин. % не выше него. Если в вашей школе не используется шкала +/-, установите Мин. % для строк +/- на 101, чтобы исключить их из расчёта."
    },
    "gpa_scale_plusminus": {
        "message": "Шкала +/-"
    },
    "gpa_settings": {
        "message": "Настройки среднего балла"
    },
    "gpa_type_away": {
        "message": "Печатайте!"
    },
    "gpa_weight_ap": {
        "message": "AP/IB"
    },
    "gpa_weight_dnc": {
        "message": "Не учитывать"
    },
    "gpa_weight_do_not_count": {
        "message": "Не учитывать"
    },
    "gpa_weight_honors": {
        "message": "Углублённый"
    },
    "gpa_weight_regular": {
        "message": "Обычный/колледж"
    },
    "gpa_weighted": {
        "message": "Взвешенный"
    },
    "grade_analytics": {
        "message": "Анализ оценок"
    },
    "grade_analytics_desc": {
        "message": "Добавляет инструменты для анализа ваших оценок."
    },
    "grade_analytics_failed": {
        "message": "Не удалось загрузить анализ оценок: {{ERROR}}"
    },
    "grade_analytics_info_label": {
        "message": "Сведения об анализе оценок"
    },
    "grade_analytics_toggle": {
        "message": "Переключить аналитику оценок"
    },
    "grade_analytics_zones": {
        "message": "Цветные зоны оценок"
    },
    "grade_hover": {
        "message": "Показывать только при наведении"
    },
    "grade_settings": {
        "message": "Настройки оценок"
    },
    "gradient": {
        "message": "Градиент"
    },
    "gradient_cards": {
        "message": "Градиентные карты"
    },
    "gradient_desc": {
        "message": "Выберите 2 цвета, чтобы создать между ними градиент:"
    },
    "grid_includes_widgets": {
        "message": " (включая {{NAMES}})"
    },
    "grid_warning": {
        "message": "В вашей сетке помещается {{TOTAL}} карточек{{TOTAL_S}}, но у вас {{ACTIVE}} карточка{{ACTIVE_S}}{{GPA_NOTE}} — некоторые карточки могут обрезаться."
    },
    "group_graded": {
        "message": "С оценкой"
    },
    "group_new": {
        "message": "Новые"
    },
    "group_seen": {
        "message": "Просмотренные"
    },
    "group_ungraded": {
        "message": "Без оценки"
    },
    "guideline_1": {
        "message": "Подходящие изображения/название"
    },
    "guideline_2": {
        "message": "Не использует в больших объёмах компоненты других тем"
    },
    "guideline_3": {
        "message": "Использует уникальный тёмный режим (не один из пресетов)"
    },
    "guideline_4": {
        "message": "Свои изображения не могут быть из Discord или Gmail. Эти изображения не являются публичными"
    },
    "height": {
        "message": "Высота"
    },
    "hide": {
        "message": "Скрыть"
    },
    "hide_completed": {
        "message": "Скрыть Завершено"
    },
    "hide_completed_cards": {
        "message": "Скрыть выполненные"
    },
    "hide_feedback": {
        "message": "Скрыть последние отзывы"
    },
    "hide_images_temp": {
        "message": "Временно убрать все изображения курсов"
    },
    "hide_links": {
        "message": "Скрыть ссылки"
    },
    "hide_navbar": {
        "message": "Скрыть панель навигации"
    },
    "hide_new_canvas": {
        "message": "Скрыть новый Canvas"
    },
    "hide_personal_details": {
        "message": "Скрыть личные данные"
    },
    "hide_sequence_footer": {
        "message": "Скрыть кнопки «Назад/Далее»"
    },
    "high_contrast_desc": {
        "message": "если цвета стали тусклее после обновления! На боковой панели, если нажать на значок профиля, это можно отключить там."
    },
    "high_contrast_full": {
        "message": "Отключите высококонтрастный интерфейс, если цвета стали тусклее после обновления! На боковой панели, если нажать на значок профиля, это можно отключить там."
    },
    "horizontal": {
        "message": "Горизонтально"
    },
    "hover_preview": {
        "message": "Предпросмотр при наведении"
    },
    "image_link_error": {
        "message": "Похоже, указанная ссылка на изображение не работает. Щёлкните правой кнопкой по нужному изображению и выберите «копировать адрес изображения», чтобы получить правильную ссылку."
    },
    "image_roundness": {
        "message": "Скругление изображений"
    },
    "image_scale": {
        "message": "Масштаб изображения"
    },
    "image_size": {
        "message": "Размер изображения"
    },
    "image_url": {
        "message": "URL изображения"
    },
    "imagine_if": {
        "message": "Сценарий «Представьте, если»; это не ваша реальная оценка."
    },
    "imagine_if_badge": {
        "message": "Imagine-If"
    },
    "imagine_if_mode": {
        "message": "Режим Imagine-If"
    },
    "imagine_if_toggle": {
        "message": "Переключить режим Imagine-If"
    },
    "import_hint": {
        "message": "Скопируйте и вставьте экспортированные темы сюда:"
    },
    "import_label": {
        "message": "Импорт"
    },
    "invalid_url": {
        "message": "Введённый URL кажется недействительным, поэтому может не работать."
    },
    "join_discord": {
        "message": "Присоединиться к нашему Discord"
    },
    "keep_font": {
        "message": "Сохранять исходный шрифт заданий"
    },
    "language": {
        "message": "Язык"
    },
    "language_auto": {
        "message": "Авто (браузер)"
    },
    "liked": {
        "message": "Понравилось"
    },
    "loading": {
        "message": "Загрузка…"
    },
    "logout": {
        "message": "Выйти"
    },
    "manual_customization": {
        "message": "Ручная настройка"
    },
    "mark_as_seen": {
        "message": "Отметить как просмотренное"
    },
    "max_items": {
        "message": "Максимальное количество предметов: "
    },
    "missing_cards": {
        "message": "Не хватает карточек?"
    },
    "missing_task_id": {
        "message": "Отсутствует id задачи."
    },
    "more_card_styles": {
        "message": "Больше стилей карточек"
    },
    "more_options": {
        "message": "Больше вариантов"
    },
    "my_saved_themes": {
        "message": "Мои сохранённые темы"
    },
    "my_submissions": {
        "message": "Мои отправки"
    },
    "nasa_apod": {
        "message": "Астрономическое изображение дня NASA"
    },
    "nasa_credit": {
        "message": "Автор: {{CREDIT}}"
    },
    "nasa_date": {
        "message": "Дата: {{DATE}}"
    },
    "need_refresh": {
        "message": "Возможно, потребуется обновить страницу, чтобы увидеть некоторые изменения."
    },
    "new_canvas_desc": {
        "message": "Canvas Refined обнаружил страницу Canvas по адресу {{HOST}}. Добавить её в ваш список Canvas?"
    },
    "new_canvas_detected": {
        "message": "Обнаружен новый Canvas"
    },
    "new_label": {
        "message": "Новое"
    },
    "next": {
        "message": "Далее"
    },
    "next_timeframe": {
        "message": "Показать следующий период"
    },
    "no_auto_detect": {
        "message": "Не определять Canvas автоматически"
    },
    "no_course_cards": {
        "message": "Карточки курсов не найдены. Откройте панель Canvas, чтобы загрузить курсы."
    },
    "no_description": {
        "message": "Описание недоступно."
    },
    "no_details": {
        "message": "Детали не указаны"
    },
    "no_features": {
        "message": "Функции не найдены"
    },
    "no_graded_assignments": {
        "message": "Пока нет оценённых заданий со сроками сдачи."
    },
    "no_tasks": {
        "message": "В этом периоде нет задач"
    },
    "no_tasks_yet": {
        "message": "Пока нет задач"
    },
    "no_thanks": {
        "message": "Нет, спасибо"
    },
    "not_for_request": {
        "message": "Это не для запроса темы. Я не создаю темы по запросу."
    },
    "notes_bold": {
        "message": "Жирный (Ctrl/Cmd+B)"
    },
    "notes_bullet_list": {
        "message": "Маркированный список"
    },
    "notes_codeblock": {
        "message": "Блок кода"
    },
    "notes_format": {
        "message": "Форматирование заметок"
    },
    "notes_h1": {
        "message": "Заголовок 1"
    },
    "notes_h2": {
        "message": "Заголовок 2"
    },
    "notes_hr": {
        "message": "Горизонтальная линия"
    },
    "notes_inline_code": {
        "message": "Встроенный код"
    },
    "notes_italic": {
        "message": "Курсив (Ctrl/Cmd+I)"
    },
    "notes_link": {
        "message": "Вставить ссылку"
    },
    "notes_numbered_list": {
        "message": "Нумерованный список"
    },
    "notes_quote": {
        "message": "Цитата"
    },
    "notes_strike": {
        "message": "Зачёркнутый"
    },
    "notes_task_list": {
        "message": "Список задач"
    },
    "nothing_to_copy": {
        "message": "Нечего копировать — сначала выберите, что экспортировать."
    },
    "old_label": {
        "message": "Старое"
    },
    "opacity_only_background": {
        "message": "Доступно только со своим фоном"
    },
    "opacity_options": {
        "message": "Непрозрачность и размытие"
    },
    "open_canvas_preview": {
        "message": "Откройте страницу Canvas, чтобы увидеть предпросмотр празднований."
    },
    "optin_desc": {
        "message": "Это вернёт сообщение с предложением согласия, чтобы вы могли выбрать другой вариант."
    },
    "options_click_extension": {
        "message": "Нажмите на Canvas Refined"
    },
    "options_click_puzzle": {
        "message": "Нажмите на значок пазла в правом верхнем углу"
    },
    "options_contact": {
        "message": "Моя почта — {{EMAIL}}. Если у вас есть проблемы или предложения, буду рад обратной связи!"
    },
    "options_how_to_access": {
        "message": "Как открыть это меню позже:"
    },
    "options_pin": {
        "message": "Вы также можете закрепить его для быстрого доступа"
    },
    "options_refresh_note": {
        "message": "Обновите страницу Canvas для настройки"
    },
    "options_welcome": {
        "message": "Добро пожаловать в"
    },
    "output": {
        "message": "Вывод"
    },
    "overall": {
        "message": "Общее"
    },
    "palette_army": {
        "message": "Хаки"
    },
    "palette_base": {
        "message": "Базовый"
    },
    "palette_berries": {
        "message": "Ягоды"
    },
    "palette_blues": {
        "message": "Синие"
    },
    "palette_candy": {
        "message": "Конфеты"
    },
    "palette_chess": {
        "message": "Шахматы"
    },
    "palette_fade": {
        "message": "Затухание"
    },
    "palette_fade2": {
        "message": "Затухание 2"
    },
    "palette_fruit": {
        "message": "Фрукты"
    },
    "palette_greens": {
        "message": "Зелёные"
    },
    "palette_mesa": {
        "message": "Меса"
    },
    "palette_muted": {
        "message": "Приглушённые"
    },
    "palette_night": {
        "message": "Ночь"
    },
    "palette_ocean": {
        "message": "Океан"
    },
    "palette_oranges": {
        "message": "Оранжевые"
    },
    "palette_pastels": {
        "message": "Пастельные"
    },
    "palette_pinks": {
        "message": "Розовые"
    },
    "palette_popsicle": {
        "message": "Фруктовый лёд"
    },
    "palette_purples": {
        "message": "Фиолетовые"
    },
    "palette_rainbow": {
        "message": "Радуга"
    },
    "palette_reds": {
        "message": "Красные"
    },
    "palette_sunset": {
        "message": "Закат"
    },
    "palette_watermelon": {
        "message": "Арбуз"
    },
    "percent_done": {
        "message": "{{PERCENT}}%"
    },
    "personal_task": {
        "message": "Личная задача"
    },
    "personal_task_label": {
        "message": "Личная задача"
    },
    "placeholder_example": {
        "message": "canvas.myschool.edu"
    },
    "planner_cleared": {
        "message": "Кеш планера очищен."
    },
    "popular": {
        "message": "Популярное"
    },
    "popular_palettes": {
        "message": "Популярные палитры"
    },
    "pos_below": {
        "message": "Внизу"
    },
    "pos_cards_end": {
        "message": "После карточек"
    },
    "pos_cards_start": {
        "message": "Перед карточками"
    },
    "pos_top": {
        "message": "Сверху"
    },
    "presets": {
        "message": "Пресеты"
    },
    "prev_timeframe": {
        "message": "Предыдущий период"
    },
    "preview": {
        "message": "Предпросмотр"
    },
    "preview_creator_default": {
        "message": "Авторы"
    },
    "preview_hidden": {
        "message": "Предпросмотр скрыт, пока скрыты личные данные."
    },
    "preview_title_default": {
        "message": "Название"
    },
    "preview_unavailable": {
        "message": "Предпросмотр недоступен"
    },
    "dev_tools": {
        "message": "Инструменты разработчика"
    },
    "progress_done": {
        "message": "{{DONE}}/{{TOTAL}} выполнено"
    },
    "progress_overall": {
        "message": "{{PCT}}% ({{DONE}}/{{TOTAL}})"
    },
    "progress_pct": {
        "message": "{{PCT}}% ({{DONE}}/{{TOTAL}})"
    },
    "quiz_dont_show": {
        "message": "Больше не показывать"
    },
    "quiz_dont_show_title": {
        "message": "Скрывает это напоминание навсегда. Вы по-прежнему можете включить безопасный режим для тестов в попапе расширения."
    },
    "quiz_enable": {
        "message": "Включить безопасный режим для тестов"
    },
    "quiz_safe_desc": {
        "message": "Это расширение не одобрено на 100% для тестов. Некоторые функции могут мешать работе тестов. Включить безопасный режим, чтобы временно отключить визуальные изменения?"
    },
    "quiz_safe_info_label": {
        "message": "Сведения о безопасном режиме тестов"
    },
    "quiz_safe_mode": {
        "message": "Безопасный режим для тестов"
    },
    "quiz_safe_mode_desc": {
        "message": "Отключает большинство функций Canvas Refined на страницах тестов, чтобы вы получили стандартный опыт Canvas"
    },
    "quiz_safe_title": {
        "message": "Canvas Refined — безопасный режим для тестов"
    },
    "radio_gradient": {
        "message": "Градиент"
    },
    "radio_image": {
        "message": "Изображение"
    },
    "radio_sidebar_gradient": {
        "message": "Градиент"
    },
    "radio_sidebar_image": {
        "message": "Изображение"
    },
    "radio_sidebar_solid": {
        "message": "Твердый"
    },
    "radio_solid": {
        "message": "Сплошной"
    },
    "reading_grade_data": {
        "message": "Чтение данных об оценках…"
    },
    "relative_ago": {
        "message": "{{TIME}} назад"
    },
    "relative_due_dates": {
        "message": "Относительные сроки выполнения"
    },
    "relative_in": {
        "message": "через {{TIME}}"
    },
    "remlogo": {
        "message": "Удалить логотип боковой панели"
    },
    "remove_label": {
        "message": "Удалить"
    },
    "report_desc": {
        "message": "Присоединяйтесь к серверу Discord или создайте issue на GitHub, если есть проблемы, отзывы или предложения. Спасибо!"
    },
    "report_issue": {
        "message": "Сообщить о проблеме"
    },
    "reroll_classes": {
        "message": "Перегенерировать курсы"
    },
    "reset_default": {
        "message": "Сбросить по умолчанию"
    },
    "reset_optin": {
        "message": "Сбросить статус согласия"
    },
    "revert": {
        "message": "Отменить"
    },
    "revert_desc": {
        "message": "Это вернёт настройки к состоянию после первой установки расширения."
    },
    "revert_original": {
        "message": "Вернуть исходное"
    },
    "revert_theme": {
        "message": "Отменить изменения темы"
    },
    "row_spacing": {
        "message": "Расстояние между рядами"
    },
    "save": {
        "message": "Сохранить"
    },
    "save_current": {
        "message": "+ Сохранить текущее"
    },
    "search": {
        "message": "Поиск"
    },
    "search_building": {
        "message": "Построение поискового индекса…"
    },
    "search_canvas": {
        "message": "Поиск по Canvas"
    },
    "search_canvas_ctrlk": {
        "message": "Поиск по Canvas (Ctrl+K)"
    },
    "search_close": {
        "message": "Закрыть"
    },
    "search_close_title": {
        "message": "Закрыть (Esc)"
    },
    "search_features": {
        "message": "Поиск функций..."
    },
    "search_hint": {
        "message": "Начните вводить текст, чтобы искать модули и задания. Используйте @названиекурса для поиска по конкретному курсу или @grades, чтобы открыть страницу оценок курса, или @home, чтобы перейти на главную."
    },
    "search_navigate": {
        "message": "перемещение"
    },
    "search_new_tab": {
        "message": "новая вкладка"
    },
    "search_no_course": {
        "message": "Нет курса, соответствующего \"{{QUERY}}\"."
    },
    "search_no_courses_grades": {
        "message": "Курсы для открытия оценок не найдены."
    },
    "search_no_match": {
        "message": "Нет результатов по \"{{QUERY}}\"."
    },
    "search_no_match_hint": {
        "message": "Нет результатов по \"{{QUERY}}\". Попробуйте другие ключевые слова."
    },
    "search_no_modules": {
        "message": "Модули или задания не найдены..."
    },
    "search_no_modules_found": {
        "message": "Модули или задания не найдены. Откройте поиск позже, если ваши курсы ещё загружаются."
    },
    "search_no_results": {
        "message": "Нет результатов по \"{{QUERY}}\"."
    },
    "search_open": {
        "message": "открыть"
    },
    "search_placeholder": {
        "message": "Поиск модулей и заданий… (@названиекурса фильтрует по курсу)"
    },
    "search_start_typing": {
        "message": "Начните вводить для поиска..."
    },
    "search_title": {
        "message": "Поиск по Canvas (Ctrl+K)"
    },
    "search_toggle": {
        "message": "переключить поиск"
    },
    "search_type_assignment": {
        "message": "Задание"
    },
    "search_type_discussion": {
        "message": "Обсуждение"
    },
    "search_type_external_tool": {
        "message": "Внешний инструмент"
    },
    "search_type_file": {
        "message": "Файл"
    },
    "search_type_home": {
        "message": "Главная"
    },
    "search_type_item": {
        "message": "Элемент"
    },
    "search_type_link": {
        "message": "Ссылка"
    },
    "search_type_page": {
        "message": "Страница"
    },
    "search_type_quiz": {
        "message": "Тест"
    },
    "search_type_section": {
        "message": "Раздел"
    },
    "selected_count": {
        "message": "Выбрано: {{COUNT}}"
    },
    "show": {
        "message": "Показать"
    },
    "show_links": {
        "message": "Показать ссылки"
    },
    "show_past_due": {
        "message": "Показать просроченные"
    },
    "showing_submissions": {
        "message": "Показаны последние 3 отправки"
    },
    "sidebar_blur": {
        "message": "Размытие боковой панели"
    },
    "sidebar_opacity": {
        "message": "Непрозрачность боковой панели"
    },
    "sidebar_opacity_auto": {
        "message": "Применяется к улучшенной боковой панели, когда она включена, иначе к обычной."
    },
    "sidebar_scale": {
        "message": "Масштаб боковой панели: "
    },
    "single_color": {
        "message": "Один цвет"
    },
    "single_color_desc": {
        "message": "Выберите цвет, чтобы окрасить все карточки в него:"
    },
    "storage_cache_label": {
        "message": "Кеш планера:"
    },
    "storage_dump": {
        "message": "Дамп хранилища"
    },
    "storage_dump_desc": {
        "message": "Это извлечёт все настройки, сохранённые расширением."
    },
    "storage_empty": {
        "message": "пусто"
    },
    "storage_items": {
        "message": " ({{COUNT}} элем.)"
    },
    "storage_limit_error": {
        "message": "Вводимые данные превышают лимит хранилища, поэтому они не сохранятся. Используйте более короткие ссылки и обязательно нажимайте «копировать адрес изображения», а не «копировать изображение»."
    },
    "storage_other_label": {
        "message": "Другие локальные данные:"
    },
    "storage_quota_100kb": {
        "message": " из квоты 100 КБ"
    },
    "storage_quota_label": {
        "message": "Локальная квота:"
    },
    "storage_reset": {
        "message": "Сброс хранилища"
    },
    "storage_reset_desc": {
        "message": "Это сбросит все настройки по умолчанию. После этого потребуется обновить страницу."
    },
    "storage_sync_label": {
        "message": "Настройки (sync):"
    },
    "storage_unknown": {
        "message": "неизвестно"
    },
    "storage_usage": {
        "message": "Использование хранилища"
    },
    "styles": {
        "message": "Стили"
    },
    "submission_confirmation": {
        "message": "Подтверждение отправки"
    },
    "submission_includes": {
        "message": "Ваша отправка будет включать текущие тематические настройки, такие как изображения карточек, тёмный режим и шрифт."
    },
    "submit": {
        "message": "Отправить"
    },
    "submit_your_theme": {
        "message": "Отправить свою тему"
    },
    "submitted_return_title": {
        "message": "Отправлено в Canvas — нажмите, чтобы вернуть в задачи (локально)"
    },
    "tab_icons": {
        "message": "Цветные значки вкладок"
    },
    "task_created": {
        "message": "Задача создана."
    },
    "task_date_invalid": {
        "message": "Неверная дата задачи."
    },
    "task_date_time_required": {
        "message": "Выберите и дату, и время."
    },
    "task_details_placeholder": {
        "message": "Детали (необязательно)"
    },
    "task_link_placeholder": {
        "message": "Ссылка (необязательно)"
    },
    "task_title_placeholder": {
        "message": "Название задачи"
    },
    "task_title_required": {
        "message": "Название задачи обязательно."
    },
    "task_updated": {
        "message": "Задача обновлена."
    },
    "tasks_header": {
        "message": "Задачи"
    },
    "text_colors": {
        "message": "Текст"
    },
    "theme_browser_settings": {
        "message": "Настройки браузера тем"
    },
    "theme_guidelines": {
        "message": "Убедитесь, что ваша тема соответствует этим правилам:"
    },
    "theme_number": {
        "message": "Тема {{NUM}}"
    },
    "theme_optin_reset": {
        "message": "Сброс согласия браузера тем"
    },
    "themes": {
        "message": "Темы"
    },
    "time_day": {
        "message": "дн."
    },
    "time_day_plural": {
        "message": "дн."
    },
    "time_day_short": {
        "message": "д"
    },
    "time_hour": {
        "message": "ч"
    },
    "time_hour_plural": {
        "message": "ч"
    },
    "time_hour_short": {
        "message": "ч"
    },
    "time_min": {
        "message": "мин"
    },
    "time_min_short": {
        "message": "мин"
    },
    "time_week": {
        "message": "нед."
    },
    "time_week_plural": {
        "message": "нед."
    },
    "time_week_short": {
        "message": "нед."
    },
    "timeframe_next": {
        "message": "Показать следующий период"
    },
    "timeframe_prev": {
        "message": "Предыдущий период"
    },
    "timer_custom": {
        "message": "Своё"
    },
    "timer_hours": {
        "message": "Часы"
    },
    "timer_minutes": {
        "message": "Минуты"
    },
    "timer_pause": {
        "message": "Пауза"
    },
    "timer_reset": {
        "message": "Сброс"
    },
    "timer_seconds": {
        "message": "Секунды"
    },
    "timer_set": {
        "message": "Задать"
    },
    "timer_start": {
        "message": "Старт"
    },
    "timer_unit_h": {
        "message": "ч"
    },
    "timer_unit_m": {
        "message": "м"
    },
    "timer_unit_min": {
        "message": "мин"
    },
    "timer_unit_s": {
        "message": "с"
    },
    "title_hint": {
        "message": "Старайтесь делать название коротким и по теме, чтобы люди могли его найти."
    },
    "title_label": {
        "message": "Название"
    },
    "toast_close": {
        "message": "Закрыть"
    },
    "todo_alternate_colors": {
        "message": "Чередующиеся цвета"
    },
    "todo_click_to_edit": {
        "message": "Нажмите, чтобы изменить"
    },
    "todo_close_title": {
        "message": "Закрыть"
    },
    "todo_cross_off": {
        "message": "Вычеркнуть"
    },
    "todo_date_format": {
        "message": "{{DATE}} в {{TIME}} ({{RELATIVE}})"
    },
    "todo_delete": {
        "message": "Удалить"
    },
    "todo_delete_confirm": {
        "message": "Удалить эту пользовательскую задачу? Это действие нельзя отменить."
    },
    "todo_delete_title": {
        "message": "Удалить эту пользовательскую задачу"
    },
    "todo_full_height": {
        "message": "Принудительная полная высота"
    },
    "todo_graded": {
        "message": "Оценено"
    },
    "todo_hide_feedback": {
        "message": "Скрыть недавние отзывы"
    },
    "todo_hide_read": {
        "message": "Скрыть прочитанные объявления"
    },
    "todo_ignore_colors": {
        "message": "Игнорировать цвета карточек"
    },
    "todo_label": {
        "message": "Метка:"
    },
    "todo_label_placeholder": {
        "message": "Метка"
    },
    "todo_none": {
        "message": "Нет"
    },
    "todo_progress_display": {
        "message": "Отображение прогресса"
    },
    "todo_progress_line": {
        "message": "Одна линия"
    },
    "todo_progress_lines": {
        "message": "Несколько линий"
    },
    "todo_progress_none": {
        "message": "Нет"
    },
    "todo_progress_rainbow": {
        "message": "Радуга"
    },
    "todo_progress_rings": {
        "message": "Кольца"
    },
    "todo_remind": {
        "message": "Напоминания о задачах"
    },
    "todo_remove": {
        "message": "Удалить"
    },
    "todo_remove_icons": {
        "message": "Убрать значки"
    },
    "todo_separate_scrollbar": {
        "message": "Отдельная полоса прокрутки"
    },
    "todo_show_scores": {
        "message": "Показывать оценки за задания"
    },
    "todo_task_details": {
        "message": "Детали (необязательно)"
    },
    "todo_task_link": {
        "message": "Ссылка (необязательно)"
    },
    "todo_task_title": {
        "message": "Название задачи"
    },
    "todo_timeframe": {
        "message": "Период времени"
    },
    "todo_timeframe_1week": {
        "message": "1 неделя"
    },
    "todo_timeframe_2month": {
        "message": "2 месяца"
    },
    "todo_timeframe_2week": {
        "message": "2 недели"
    },
    "todo_timeframe_all": {
        "message": "Всё время"
    },
    "todo_timeframe_custom": {
        "message": "Свой"
    },
    "todo_timeframe_days_ago": {
        "message": "дней назад"
    },
    "todo_timeframe_days_future": {
        "message": "дней вперёд"
    },
    "todo_timeframe_from": {
        "message": "С"
    },
    "todo_timeframe_month": {
        "message": "Месяц"
    },
    "todo_timeframe_to": {
        "message": "По"
    },
    "todo_type_away": {
        "message": "Печатайте!"
    },
    "top_bottom_height": {
        "message": "Высота сверху / снизу"
    },
    "trending": {
        "message": "В тренде"
    },
    "updates": {
        "message": "Обновления"
    },
    "useddmm": {
        "message": "Используйте дд/мм"
    },
    "user_made_themes": {
        "message": "Пользовательские темы"
    },
    "vertical": {
        "message": "Вертикально"
    },
    "view_less": {
        "message": "Показать меньше"
    },
    "view_more": {
        "message": "Показать больше"
    },
    "view_more_count": {
        "message": "Показать больше ({{COUNT}})"
    },
    "view_on_github": {
        "message": "Посмотреть на GitHub"
    },
    "widget_order_title": {
        "message": "Порядок виджетов"
    },
    "widget_position": {
        "message": "Положение"
    },
    "widget_short_breathing": {
        "message": "Дыхание"
    },
    "widget_short_focus": {
        "message": "Фокус"
    },
    "widget_short_gpa": {
        "message": "GPA"
    },
    "widget_short_notes": {
        "message": "Заметки"
    },
    "widget_short_quotes": {
        "message": "Цитаты"
    },
    "widgets": {
        "message": "Виджеты"
    },
    "gpa_show_on_hover": {
        "message": "Show on hover"
    }
}